ROWLING - vertaling in Spaans

• rowling

Voorbeelden van het gebruik van Rowling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het verhaal van de schrijver JK Rowling over de avonturen van de jonge tovenaar Harry Potter imponeerde
La historia del escritor JK Rowling sobre las aventuras del joven mago Harry Potter impresionó

hij werd vereerd door de mogelijkheid om een videogame te ontwikkelen voor een franchise die bekend staat als die van JK Rowling, en beloofde dat Hogwarts Mystery zal een"demonstratie van liefde" zijn voor fans van de serie.
se sintió honrado por la oportunidad de desarrollar un videojuego para una franquicia tan conocida como la de JK Rowling, y prometió que Hogwarts Mystery será una"demostración de amor" para los fanáticos de la serie.

maar raadde Rowling aan om"een dagbaan te krijgen"
pero aconsejó a Rowling que"consiguiera un trabajo diario"

Het nieuwe boek van de auteur van de beroemde reeks romans over Harry Potter van JK Rowling"De Verhalen van Baker de Bard" zal worden gevolgd door een liefdadigheidsevenement,
El nuevo libro del autor de la famosa serie de novelas sobre Harry Potter de JK Rowling"Los cuentos de Beedle el Bardo" será seguido por un evento de caridad,

Een verfilming van JK Rowling's boek"Fabeldieren en waar ze te vinden"- een New York magische avonturen zoöloog Newt Scamander.
Una adaptación cinematográfica del libro de JK Rowling"Animales fantásticos y dónde encontrarlos"- una Nueva York aventuras mágicas zoólogo Newt Scamander.

Na twintig jaar maken ook JK Rowling's personages nog dagelijks impact op Twitter.
Años después y el impacto de los personajes de JK Rowling sigue resonando diariamente en Twitter.

is het misschien omdat je JK Rowling's leest"Harry Potter
leíste a JK Rowling"Harry Potter

Rowling had gelijk.
Rowling tenía razón.

Rowling schreef ooit.
K Rowling escribió una vez.

Rowling- Een biografie.
Rowling- Una Biografía.

Rowling schrijft voor volwassenen.
Rowling escribe ahora para adultos.

Rowling zonder enige twijfel.
Rowling sin ninguna duda.

Rowling en haar vertegenwoordigers.
Rowling o sus representantes.

Rowling schrijft nieuw boek.
Rowling escribió un nuevo libro.

Rowling en producer David Heyman.
Rowling, así como el productor David Heyman.

Rowling gelooft niet in hekserij.
Rowling, no cree en la magia.

Rowling doneert 10 miljoen pond.
Rowling dona 10 millones de libras.

Rowling of hun verbonden ondernemingen.
Rowling o sus afiliados.

Rowling, 95 miljoen dollar.
Rowling, 95 millones de dólares.

Rowling en de liefde voor fouten.
Rowling y el amor por el error.