RUIM BALKON - vertaling in Spaans

• amplio balcón
• balcón espacioso
• amplia terraza
• gran balcón

Voorbeelden van het gebruik van Ruim balkon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit elegant ingerichte appartement heeft een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de stad
Este departamento con una decoración elegante da a un balcón amplio con vistas panorámicas a la ciudad

Het appartement beschikt ook over een ruim balkon met uitzicht op het zwembad en de omliggende wijk.
El apartamento también cuenta con un amplio balcón con vistas a la piscina y a los alrededores.

Deze luxe kamer beschikt over een ruim balkon met uitzicht op de skyline van Melbourne.
Esta habitación deluxe cuenta con un amplio balcón con vistas al perfil urbano de Melbourne.

Elk van deze appartementen heeft een ruim balkon of terras, waarvan de meeste genieten van een spectaculair uitzicht op het Lago Maggiore
Cada uno de estos apartamentos cuenta con un amplio balcón o terraza, la mayoría de las cuales ofrecen vistas espectaculares del Lago Maggiore

Een grote glazen deur leidt naar een ruim balkon, waar de gasten 's avonds kunnen ontspannen na een dagje uit op het strand.
Una gran puerta de cristal da acceso a un extenso balcón, donde los huéspedes pueden relajarse por la tarde, tras un día en la playa.

De derde slaapkamer beschikt zelfs over een ruim balkon voor de gasten om rustig een boek te lezen onder de Balinese zon.
El tercer dormitorio incluso cuenta con una amplia terraza para los clientes a hacer un poco de lectura ligera bajo el sol de Bali.

zonnig appartement, ruim balkon met uitzicht op de wijk Poblenou.
práctico y soleado, de amplio balcón con vistas sobre el barrio del Poblenou.

de kamers op het zuiden hebben allemaal een ruim balkon.
todas las habitaciones que dan al sur tienen un balcón grande.

derde rij, en beschikken over een ruim balkon met uitzicht op zee.
3ª línea dispone de un amplio balcón con vistas al mar.

modern ingericht en voorzien van een ruim balkon met een prachtig uitzicht.
modernamente decoradas y equipadas con una amplia terraza con maravillosas vistas.

Mooie, ruime kamers opgefleurd door verse bloemen en een ruim balkon(tuin- of zeezicht).
Lindas, espaciosas y aireadas habitaciones, adornadas con flores frescas y con un amplio balcón(con vistas al jardín o al mar).

Riotel Bonaventure ligt aan Chaleur Bay en beschikt over een ruim balkon dat uitkijkt over de zee.
El Riotel Bonaventure está situado en la bahía Chaleur y cuenta con un balcón amplio con vistas al mar.

De kamer beschikt over een ruim balkon met een slaapbank en kleine eethoek.
al jardín, con un balcón amplio con un sofá cama y una zona de comedor pequeña.

Evenals een outdoor kamer met toegang tot de gezellige ruim balkon aan de zonnige kant.
Así como una sala al aire libre con acceso a la amplia terraza acogedora en el lado soleado.

Het ontwerp van SAP torens zorgt ervoor dat elk appartement een ruim balkon met u de vrijheid om van het prachtige uitzicht van het financiële district, met zijn parken,
El diseño de las torres de SAP asegura que cada apartamento tiene un amplio balcón que le ofrece la libertad de disfrutar de las hermosas vistas de la zona financiera,

De modern en comfortabel ingerichte 83m² grote Duplex met een ruim balkon op het zuiden ligt op de 2e verdieping(ook bereikbaar via een lift) van een 14-party huis(nieuwbouw 2016).
El 83m² moderno y confortable gran dúplex con amplia terraza orientada al sur se encuentra en la 2ª planta(también accesible a través de un ascensor) de una casa de 14 partidos(nuevo edificio de 2016).

Dit is een comfortabel appartement op de 6e verdieping, met een ruim balkon en een mooi uitzicht van Athene,
Se trata de un cómodo apartamento, en la 6ª planta, con un amplio balcón y una bonita vista de Atenas,

Een bijzonder hoogtepunt in de suites volledige hoogte ramen uit tot een ruim balkon waar u kunt genieten in de frisse berglucht met inachtneming van het pittoreske Xuan Huong Lake of Dalat kathedraal.
Un destaque especial en las suites incluyen ventanas de altura completa apertura a un amplio balcón, donde podrá tomar el aire fresco de la montaña mientras se observa el pintoresco Lago Xuan Huong o la Catedral de Dalat.

TΗΕ STUDIO Het is 25 vierkante meter op de 5e verdieping met een ruim balkon van 30 vierkante meter en een prachtig uitzicht op de heuvel van'' Filopappou'' en de'' Acropolis'.
TΗΕ ESTUDIO Se encuentra a 25 metros cuadrados en la 5ª planta con una amplia terraza de 30 metros cuadrados y una hermosa vista hacia el cerro de''Filopappou''y el''Acrópolis".

Het toestel is voorzien van een ruim balkon(te zien op de foto)- mijn favoriete tijd van de dag was elke ochtend toen ik zat aan de tafel
La unidad incluye un amplio balcón(se ve en la foto)- mi época favorita del día era cada mañana cuando me senté a la mesa