SAINT-GERMAIN - vertaling in Spaans

• saint-germain
• saint germain

Voorbeelden van het gebruik van Saint-germain in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in de wijk Saint-Germain.
en el distrito de Saint-Germain.

Saint-Christophe is een traditioneel Parijs hotel in de buurt van de populaire wijk Saint-Germain, tussen de Jardin des Plantes en de Jardin du Luxembourg.
El Saint-Christophe es un hotel tradicional parisino situado cerca del popular barrio de Saint-Germain, entre el Jardin des Plantes y los jardines de Luxemburgo.

het Jardin du Luxembourg, op slechts 10 minuten lopen van de wijk Saint-Germain.
a solo 10 minutos a pie del distrito de Saint-Germain.

De details zijn opgenomen in het Verdrag van Saint-Germain en het Verdrag van Trianon.
Los detalles se contuvieron en el Tratado del Santo-Germain y el Tratado de Trianon.

in de gemeente Saint-Germain les Belles.
en el municipio de Saint Germain les Belles.

de Jardin du Luxembourg, op slechts 10 minuten lopen van de wijk Saint-Germain.
a sólo 10 minutos a pie del distrito de Saint-Germain.

de afschaffing van de vredesverdragen van Versailles en Saint-Germain.
la abolición de los tratados de Versalles y de Saint-Germain.

ze een langdurig gesprek had met graaf de Saint-Germain.
tuvo una larga conversación con el Conde de Saint-Germain.

schreef Albert Vandam dat hij een man ontmoette die een treffende gelijkenis vertoonde met graaf de Saint-Germain, maar die de naam Major Fraser droeg.
Albert D. Vandam escribió sobre un hombre que tenía un asombroso parecido con el conde de Saint-Germain, pero es hombre era conocido como Major Fraser.

Verborgen in een klein straatje in Saint-Germain des Près,
Escondido es una callecita de Saint-Germain des Près,

Paris Saint-Germain rechts-back Serge Aurier toegestaan op meldingen van belangstelling van Barcelona zijn"een genot om te horen,"
Paris Saint-Germain lateral derecho Serge Aurier permitido en los informes de interés de Barcelona es"un placer escuchar",

Onlangs heeft het bedrijf zijn fabriek in Saint-Germain du Plain(in Midden-Frankrijk)
Recientemente, la empresa ha ampliado sus instalaciones en Saint Germain du Plain(en el centro de Francia)

Dit voortreffelijke Parijse Art Deco café op de kruising van de Boulevard Saint-Germain is een van de meest markante bestemmingen van Parijs met een rijke geschiedenis
de estilo art decó, ubicado en la intersección del Boulevard Saint-Germain, es uno de los destinos emblemáticos de París con una rica historia

Paris Saint-Germain en Tottenham Hotspur,
Paris Saint-Germain o Tottenham Hotspur,

Zijn ploeg Paris Saint-Germain speelde tegen Caen
Su equipo, el Paris Saint-Germain, jugó contra Caen

Cavani, Mbape en Neymar zijn de meest dodelijke aanvallende spelers in de voetbalclub Paris Saint-Germain- dus de nummers op hun goedkope voetbalshirts verschijnen op deze witte slipjes:
Cavani, Mbape y Neymar son los jugadores ofensivos más mortales del club de fútbol Paris Saint-Germain, por lo que los números de sus camisetas de futbol baratas aparecerán en estas bragas blancas:

Gianluigi Buffon vreest dat de afwezigheid van de mercurial playmaker van Paris Saint-Germain, Neymar, een"groot probleem" zou kunnen zijn
Gianluigi Buffon teme que la ausencia del creador de juegos mercurial de Paris Saint-Germain, Neymar, pueda ser un"gran problema"

De Paris Saint-Germain 2016-17 houdt de iconische"Hechter" kit design, vernoemd naar de modeontwerper
El Paris Saint-Germain 2016-17 conserva el emblemático diseño del kit"Hechter",

Luxe hotels: Tussen de Boulevard Saint-Germain en de rivier, tegenover het Louvre en op 10 minuten
Hoteles de lujo: Entre el Boulevard Saint-Germain y el río, justo frente al Louvre

Boulevard Saint-Germain, Opéra Garnier
el Boulevard Saint-Germain, la Ópera Garnier