SALLY'S - vertaling in Spaans

• sally

Voorbeelden van het gebruik van Sally's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar de gameplay is gebaseerd op die van Sally's Salon, maar dan met zombies.
Sin embargo, el corazón gameplay está basado en el Salón de Sally, solo con zombis.

Join Sally als ze reist de wereld helpen van mensen voelen zich op hun best in Sally's Studio!
Únete a Sally mientras viaja el mundo ayudando a la gente a sentirse mejor en Sally Studio!

ik had een fantastisch verblijf in Colin en Sally's.
yo tuvimos una estancia fantástica en Colin y Sally.

Tussen de rekening van Sally's bloedmagie. En het eten en geld dat ik naar Ray zijn familie stuur, loopt de bovennatuurlijke
Entre la factura de la sangre mágica de Sally y la comida y el efectivo que trato de deslizar a la familia de Ray,

Ik ontken Sally's verhaal, zeg dat het niet meer is dan een gerucht… en herinner haar eraan dat we goede vrienden zijn.
Negaré la historia de Sally, diré que lo tuyo con Olivia no era más que un rumor de pacotilla, recordando a todo el mundo lo íntimos amigos que somos.

Ik ga Sally's verhaal ontkennen en breng Mellie terug naar het Witte Huis…
Voy a negar la historia de Sally, y traer a Mellie de vuelta a la Casa Blanca

En eindelijk, met toestemming van Sally's vader en zonder die van z'n eigen vader was Michael klaar voor de zet.
Finalmente, con la aprobación del padre de Sally… y la desaprobación del suyo… Michael se dispuso a ofertar.

Ik heb Sally's computer even doorgekeken,
Date prisa.- Me he metido en el ordenador de Sally, y he recordado

Zelfs als Sally's persoonlijkheid beïnvloed is door het aneurysma het verwijderen ervan zal haar niet maken wie ze vroeger was.
Incluso si la personalidad de Sally se ha visto afectada por el aneurisma cuando la quitemos, puede que no vuelva a como solía sere.

Zoals Sally's verhaal, dat ze overgaf in haar tas, tijdens het optreden van haar kind.
Como la de Sally, cuando vomitó en la actuación de su hijo.

Gelegen in Gabriel Lobo nr. 10 is het een demonstratie van Sally's uitstekende smaak en van haar passie voor decoratie en planten.
Situada en Gabriel Lobo nº 10 es una demostración del gusto exquisito de Sally y, de su pasión por la decoración y las plantas.

Blijkt dat het hetzelfde anorganisch materiaal is dat Carlos vond onder Sally's vingernagels.
Resulta que ese es el mismo material inorgánico que Carlos encontró debajo de las uñas de Sally.

Nylonvezels van de gitaarkast en van onder Sally's nagels zouden van dat kunnen komen.
Fibras de nylon de la funda de la guitarra y lo de debajo de las uñas de Sally podrían venir de eso.

begint een gloednieuw avontuur in Sally's Spa Deluxe!
ahora se embarca en una nueva aventura en Sally's Spa Deluxe!

niet in The Bluebird, maar in Shotgun Sally's in Murfreesboro.
Voy a hacerlo en el Shotgun Sally's de Murfreesboro.

we het allemaal met elkaar eens zijn, dat hij interessanter is dan Sally's een-oog goudvis.
acuerdo en que el es mas interesante que el pez de un sólo ojo de Sally.

Ramirez heeft 'n jochie van 14 bij zich, dat zegt dat hij Sally's vriendje is.
Acaba de llamar Ramirez. Un chico de 14 años acaba de ver el volante, dice que es el novio de Sally.

Het huis was een beetje uitdagend te vinden, maar Sally's goede aanwijzingen gaan ons daar met geen enkel probleem.
La casa era un poco difícil de encontrar, pero un gran direcciones de Sally nos ir allí sin ningún problema.

backpackers hostels die het vaakst worden gereserveerd Sally's Cove, Newfoundland.
albergues para mochileros que están más a menudo reservada Sally's Cove, Newfoundland.

Jij hebt een bankrekening met één dollar en Sally's Pizza heeft een bankrekening met één dollar.
Usted tiene una cuenta bancaria con un dólar y Sally's Pizza tiene una cuenta corriente con un dólar.