SARONGS - vertaling in Spaans

• pareos
• sarongs

Voorbeelden van het gebruik van Sarongs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sarongs kunnen op vele manieren,
Pareos pueden usarse de muchas maneras,

Sarongs kunnen worden gehuurd bij de ingang van elke tempel,
Pareos se pueden alquilar en la entrada de cada templo,

ze hebben nog steeds sarongs bij de hand, kunt u een gratis lenen(met een terug te betalen 200 baht borg).
todavía tienen pareos en la mano, puede tomar prestado uno de forma gratuita(con un depósito de 200 baht reembolsable).

is het tijd om de sarongs, pareos, sjaals
es el momento de sacar los sarongs, pareos, bufandas

De twee Denpasar takken zijn groot en bieden sarongs, batik, kunstwerk,
Las dos ramas de Denpasar están pareos considerables y ofrecen,

is het tijd om de sarongs, pareos, sjaals
es el momento para sacar los sarongs, chales, pareos

doen zijn hun sarongs af, totdat alle dansers hun mooie gekleurde sarongs in het midden hebben gelegd
se quitan los pareos y demás prendas, hasta que todos los que están bailando hayan puesto todos sus coloridos pareos y prendas de color en el centro

zie je musici gekleed in toneeloverhemden en sarongs die hun instrumenten in de auto laden om naar een concert te gaan.
verá a músicos vestidos con camisas de escenario y pareos que cargan sus instrumentos en el automóvil para asistir a un concierto.

tot kleurige sarongs en shorts.
a coloridos sarongs y pantalones cortos.

Beach Wear to Evening Wear, Sarongs nemen niet veel ruimte in beslag in uw koffer
Ropa de playa a ropa de noche, los sarongs no ocupan mucho espacio en tu maleta

de verlichte ons hele kamer, we moesten tape onze jurken, handdoeken, sarongs etc om het raam in een poging om te slapen 's nachts.
toallas, pareos,etc., para la ventana en un intento de dormir por la noche.

We garanderen onze Designer Sarongs op basis van hun grootte,
Aseguramos nuestros Designer Sarongs en función de su tamaño,

Dit is praktisch voor de sarongs omdat het een zeer uniek stukje kleding is,
Esto es práctico para el pareo y es una pieza de ropa muy sencilla en el sentido de

kunt u kiezen uit twee opties: sarongs en tunieken.
puede elegir entre dos opciones: sarong y túnicas.

zijden avondjurken en zijden sarongs, maar ook voor het maken van zijden overhemden, zijden rokken of zijden sjaals.
vestidos de noche de seda y pareos de seda, sino que también se puede usar para hacer camisas de vestir de seda, faldas de seda o bufandas de seda.

nemen nieuwe ontwerpen op in chiffon bedrukte Sarongs, zodat deze ook kan worden aangepast in termen van grootte en prints.
moda del mercado e incorporan nuevos diseños en sarongs estampados de chifón para que también se puedan personalizar en tamaño e impresiones.

Sarong(ook plaatselijk bekend
Pareo(también conocido localmente

Leg een sectie van de sarong met de goede kant naar bovenop de oppervlaktebeschermer.
Coloque una parte del sarong hacia arriba sobre el protector de superficie.

Lokale sarong is geschikt voor zowel vrouwen als mannen.
El sarong local es adecuado tanto para mujeres como para hombres.

Herhaal het proces om andere delen van de sarong te versieren.
Repita el proceso para decorar otras zonas del sarong.