SASSOON - vertaling in Spaans

• sassoon
• sasson

Voorbeelden van het gebruik van Sassoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omwonenden noemen hem"Sassoon".
Los locales le llaman,"Sassoon".

Albie is Gloria's kapper bij Sassoon.
Albie es el maldito peluquero de Gloria en Sassoon.

Ik heb 32 uur Vidal Sassoon training.
Tengo treinta y dos horas de entrenamiento de Vidal Sassoon.

Een historische tuin die de dichter Siegfried Sassoon inspireerde.
Un jardín histórico que inspiró al poeta Siegfried Sassoon.

Vidal Sassoon was een Britse kapper en zakenman.
Vidal Sassoon fue un peluquero y empresario inglés.

Tommy Hilfiger en Vidal Sassoon.
Tommy Hilfiger y Vidal Sassoon.

Sliemasher en Sassoon zijn ook van mening dat ze niet was.
Sliemasher y Sassoon también son de la opinión de que no era.

Maar de stijlen van Sassoon waren niet de enige die een tijdperk bepaalden.
Pero los estilos de Sassoon no fueron los únicos que definieron una era.

werkte als hoofd stylist voor Vidal Sassoon.
jefe de peluquería de Vidal Sassoon.

Ik weet niet wat je kent over Vidal Sassoon, maar dat is niet goedkoop.
No sé cuánto sepas de Vidal Sassoon, pero es caro.

Het is geen Vidal Sassoon, maar we gaan er het beste van maken.
No es el Vidal Sassoon, pero estoy segura de que haremos lo que podamos.

Vidal Sassoon stond bekend om zijn intensieve,
A Vidal Sassoon se le conocía por su formación intensiva

Edward en Meyer Sassoon schonken het land waarop de synagoge werd gebouwd in 1902.
Edward y Meyer Sassoon donaron la tierra sobre la que se construyó la sinagoga en 1902.

Visionaire haarstylist Vidal Sassoon sluit zich aan bij Redken
El estilista visionario, Vidal Sassoon, se asocia con Redken

De dichter Siegfried Sassoon verbleven en de prachtige tuin van het herenhuis inspireerde hem een aantal verzen….
El poeta Siegfried Sassoon se quedó allí y el hermoso jardín de la mansión le inspiró algunos versos….

vermeed hij het grafische die het werk van Sassoon en Wilfred Owen karakteriseert.
evitó el tono gráfico de sus contemporáneos Sassoon y Wilfred Owen.

Edward en Meyer Sassoon schonken het land waarop de synagoge werd gebouwd in 1902.
y Meyer Sassoon, compraron el terreno sobre el que se construyó la sinagoga en 1902.

Sassoon, Benton en Leslie Noè hebben hun bevindingen online op 15 mei gepubliceerd in het tijdschrift Paleontology.
Sassoon, Benton y Leslie Noò detallaron sus hallazgos el 15 de mayo en la revista en línea Palaeontology.

De nalatenschap van de legendarische gebroeders Sassoon. Deze synagoge in Oosterse stijl ligt tussen de dure torenflats van de Mid-Levels.
Legado de los legendarios hermanos Sassoon, esta sinagoga de estilo oriental descansa entre las lujosas torres de la zona Mid-Levels.

Op het moment van dit schrijven heeft Sassoon(nog) niet gereageerd op een oproep om te reageren op deze beschuldigingen.
En el momento de escribir este artículo Sassoon no ha respondido a una llamada para obtener su versión sobre estos alegatos.