SCHAKELSCHEMA - vertaling in Spaans

• esquema circular
• conjunto de circuitos
• diagrama de cableado
• diagrama de circuito
• tabla de correspondencia
• esquema de conexiones

Voorbeelden van het gebruik van Schakelschema in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aldus schakelschema in een woonhuis ontwikkeld, rekening houdend met de liggingelektrische apparatuur, zowel binnen het huis en de omliggende gebouwen.
Por lo tanto, diagrama de cableado en una casa particular desarrollado teniendo en cuenta la ubicaciónequipo eléctrico, tanto en el interior de la casa y los edificios circundantes.

ISID zijn beide multi-Talen, als u de informatie van Schakelschema wilt controleren,
usted quiere comprobar la información del esquema circular, solamente china,

Gedetailleerd schakelschema getoond met de achterzijde van het elektrische fornuis(brander, ingesloten).
Esquema de conexiones detallado se muestra con el lado posterior de la placa de cocción eléctrica(quemador, integrado).

De publikatie van de Lid-Staten bevat het schakelschema tussen de nationale nomenclatuur
La publicación de los Estados miembro incluirá la tabla de correspondencia entre la nomenclatura nacional

Bovendien kan de ultrasone generator complex schakelschema hebben dat automatisch zijn output aan de optimale werkende frequentie voor de ultrasone omvormer stemt.
Además, el generador ultrasónico puede tener conjunto de circuitos complejo que adapte automáticamente su salida a la frecuencia de funcionamiento óptima para el transductor ultrasónico.

ISID zijn beide multi-Talen, als u de informatie van Schakelschema wilt controleren.
ISID son ambas Multi-idiomas, si usted quiere comprobar la información del esquema circular.

Een elektricien heeft vier-en-een-halve minuut nodig om een elektrische verbinding te repliceren die wordt weergegeven op een schakelschema in werkelijke onderdelen in een behuizing.
Un electricista necesita cuatro minutos y medio para reproducir una conexión eléctrica que se muestra en un diagrama de circuito en los componentes reales de un gabinete.

Weergave van een eenvoudig schakelschema- hoe in-
Representación de un esquema de conexiones sencillo(forma de conectar las entradas

Bijvoorbeeld, kunnen de motiesensoren een afstandsbediening activeren wanneer iemand het die opraapt, de totale machtsconsumptie van het schakelschema controleren.
Por ejemplo, los sensores de movimiento pueden activar un teledirigido cuando alguien la toma, controlando el consumo de energía total del conjunto de circuitos.

Toepassingskringen: De figuur F verstrekt hieronder een typisch schakelschema dat input het filtreren detailleert en.
Circuitos del uso: La figura F abajo proporciona un esquema circular típico que detalle la entrada que filtra y.

ook hebben geïntegreerd elektronisch- schakelschema voor betere lezing.
también tienen integrado electrónico- conjunto de circuitos para una mejor lectura.

na 2005 wordt geproduceerd, het kan tot defectkanaal weg leiden, schakelschema.
puede llevar para funcionar incorrectamente canal apagado, esquema circular.

zij zijn niet betrokken bij het ingewikkelde schakelschema van de retina.
no están implicadas en el conjunto de circuitos complicado de la retina.

(8) Omwille van de duidelijkheid moeten de CPV en het schakelschema tussen de CPV en de CPC prov. volledig worden vervangen.
(8) En aras de la claridad, deben sustituirse por completo el CPV y la tabla de correspondencias entre el CPV y la CPC prov.

Biedt gedetailleerde schakelschema' s,
Se presentan detallados esquemas de conexión, localización de componentes eléctricos

te beginnen met de oprichting van het project en het schakelschema.
a partir de la creación del proyecto y el diagrama de cableado.

Piezoelectric halfgeleiders zijn natuurlijke resonators en daarom vergen al schakelschema niet de normale halfgeleiders hen moeten maken signalen verwerken en uitzenden.
Los semiconductores Piezoeléctricos son resonadores naturales y por lo tanto no necesitan toda la necesidad normal de los semiconductores del conjunto de circuitos de hacerlos de proceso y de emitir señales.

Het geheime voorgeheugen en het Schakelschema SCSI van het Geheime voorgeheugen drijven actuator van de harde schijfinterface de raad van de segmentenlogica.
El escondrijo y el trazado de circuito SCSI del escondrijo conduce a tablero de la lógica de los segmentos del actuador del interfaz del disco duro.

Het schakelschema was behoorlijk breed
El diagrama del circuito era bastante amplio

Flexborden worden gekenmerkt door een duidelijk gedrukte schakelschema en componentindeling gemarkeerd door een vervormbaar basismateriaal.
Las placas flexibles se caracterizan por un circuito impreso con un diseño distintivo y una disposición de componentes resaltada por un material base maleable.