SCHILDERSEZEL - vertaling in Spaans

• caballete

Voorbeelden van het gebruik van Schildersezel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

samen met een schilderij op een schildersezel.
junto con un cuadro sobre un caballete.

Ik kijk uit naar de dag dat ik naast je kan zitten achter de schildersezel, kijkend naar de wereld die we kunnen creëren met onze nieuwe gereedschappen en de ontdekkingen die
Espero con ansias el día en que pueda sentarme a ver sus caballetes a mirar el mundo que podemos crear con estas nuevas herramientas

Hij bouwde zijn carrière rond schildersezel schilderijen voor particulieren,
Construyó su carrera alrededor de pinturas de caballete para clientes privados,

Ik zou- voor zover mogelijk- ook willen proberen om te werken op een schildersezel en door mijn schilderwerk dichter te staan bij de mensenmassa die nooit uit mijn gedachten is gegaan.".
Trato también de ir más allá, en la medida de lo posible, de la pintura de caballete, y acercarme, pintando, a las masas humanas en las que nunca he dejado de pensar».

Het schrijven en de prikborden evenals de schildersezels kunnen helpen werkplaatsproductiviteit opheffen.
La escritura y los tablones así como los caballetes de anuncios pueden ayudar a aumentar productividad del lugar de trabajo.

zakken en schildersezels.
los bolsos y los caballetes.

Het uiterlijk van een ezel komt voort uit de opkomst van het schilderen van schildersezels, terwijl de praktische functie ervan verschillende keren is veranderd in verschillende vormen.
La apariencia del caballete resulta del aumento de la pintura de caballete, mientras que su función práctica ha cambiado varias veces en una variedad de formas en la actualidad.

Onder dit soort schildersezels dat op de markt verkrijgbaar is,
Entre este tipo de caballetes disponibles en el mercado,

de kunstenaars die hun schildersezels onder hun armen, lange middagen zitten in de schaduw van de prachtige bomen van Parco delle Rimembranze(Remembrance Park)
los pintores con el caballete bajo el brazo, las tardes en la sombra de los árboles majestuosos del Parque“delle Rimembranze”(de las Memorias) o de los Jardines de la Bienal,

Draagbare schildersezel met achterpoten 04.
Caballete portátil con patas traseras 04.

Gebruik: Schilderende Schildersezel.
Utilice: Caballete de la pintura.

Schildersezel met lege canvas doodle stijl, schets illustratie.
Caballete con lienzo en blanco estilo doodle, ilustración boceto.

Artistieke vectorreeks van schildersezel en verf voor tekeningsillustratie.
Vector artístico conjunto de caballete y pintura para dibujo ilustración.

Elke partij van de schildersezel omvat bovenkant en bodemcanvashouders.
Cada lado del caballete incluye tenedores superiores e inferiores de la lona.

Zo te zeggen,"upgrade" schildersezel klick voor speelhoek voor kinderen.
Es decir,"actualizar" caballete centro comercial para rincón infantil.

En dit is m'n schildersezel, zodat ik dat ding kan bekijken.
Este es mi caballete, así puedo darle una ojeada a la maldita cosa.

Wanneer schilders moeten schilderen, maakt de schildersezel de ondersteuning op schilderij stabiel.
Cuando los pintores necesitan pintar de pie, el caballete estabiliza el soporte de la pintura.

George, zet jou schildersezel op. Baldrick en ik zullen voor u poseren.
George, prepara tu caballete, Baldrick y yo posaremos.

wat potgrond en een schildersezel.
tierra para macetas y un caballete.

Schildersezel voor kinderen Schildersezel voor kinderen in wit hout(bron:
Caballete para niños Caballete para niños en madera blanca(fuente: