SCHOENENVERKOPER - vertaling in Spaans

• vendedor de zapatos

Voorbeelden van het gebruik van Schoenenverkoper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zo goedkoop, dat ze alleen gedragen worden… door zwervers en de vrouwen van schoenenverkopers.
Tan baratos que los únicos que los traen puestos son los limosneros y las esposas de vendedores del zapato.

Een schoenenverkoper?
Lun vendedor de zapatos?

O ja, schoenenverkoper.
Oh, claro, vendedor de zapatos.

Jij bent een schoenenverkoper.
¡Eres un vendedor de zapatos de Buffalo!

En m'n baan als schoenenverkoper.
Y mi trabajo como vendedor de zapatos Exacto.

De serie gaat over schoenenverkoper….
La serie hace chistes con vendedores de zapatos.

De ene zei: Maak hem schoenenverkoper.
Uno dice:"Hagamoslo vendedor de zapatos".

Mijn god, ik ben weer schoenenverkoper.
Oh, mi Dios, soy de nuevo un vendedor de zapatos.

Op je spugen en je een schoenenverkoper noemen.
O escupirme y llamarme vendedor de zapatos.

Heb ik je al gezegd, nooit een schoenenverkoper te worden?
¿Te he dicho no ser un vendedor de zapatos?

Je hebt gelijk. lk eindig ook als schoenenverkoper met minimumloon.
Tienes razón, papá. No voy a terminar como un vendedor de zapatos…-… ganando el salario mínimo.

word ik 'n zwerver of 'n schoenenverkoper.
convertirme en algo como un vago o un vendedor de zapatos?

En ik was zo bang dat ik van school moest en schoenenverkoper zou worden.
Y yo tenía miedo de salir de la escuela de derecho y vender zapatos.

Als ik een schoenenverkoper ben en je komt bij me om schoenen te kopen,
Si soy un vendedor de zapatos y usted viene a comprar zapatos,

ANKO 's voedselverwerkende apparatuur helpt een schoenenverkoper om een levensmiddelenbedrijf op te zetten- niet alleen een leverancier van voedselmachines,
El equipo de procesamiento de alimentos de ANKO ayuda a un vendedor de zapatos a comenzar un negocio de alimentos,

Dat worden schoenenverkopers.
En vendedores de zapatos.

Hij is een simpele schoenenverkoper, Die hard zijn best doet.
Él es solo un vendedor de zapatos, haciendo lo mejor que puede.

Een schoenenverkoper met een autotelefoon.
Un vendedor de zapatos con teléfono en el coche.

Een schoenenverkoper, Jim.
Un vendedor de zapatos, Jim.

Schoenenverkoper Johnny Brewer ziet Oswald op Jefferson Avenue.
Un vendedor de zapatos, Johnny Brewer ve a Oswald en la avenida Jefferson.