SCORCH - vertaling in Spaans

• scorch
• quemadura

Voorbeelden van het gebruik van Scorch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Scorch heeft me ontslagen.
Scorch me despidió.

Scorch, kom op!
Scorch,¡oye!¡Vamos!

Scorch ziet dat anders.
Scorch no lo ve de ese modo.

Dat is mijn broer Scorch.
Ése es mi hermano, Scorch.

Scorch, welke is het?
Scorch,¿cuál es?

Dank je wel, oom Scorch.
Gracias, tío Scorch.

Scorch, kom eens hier.
Scorch, ven aquí.

Scorch, waar is het schip?
Scorch,¿dónde está la nave?

Scorch, ontvang je mij?
Scorch,¿me oyes?

Scorch, ze zijn vlak achter je!
Scorch,¡están detrás de ti!

Ik doe niets totdat ik Scorch zie.
No haré nada hasta que vea a Scorch.

Mr Scorch kan hier elk moment zijn.
El Sr. Scorch estará aquí en cualquier momento.

Identificatie: Scorch presenteert zichzelf als drogende bladeren.
Identificación: Scorch se presenta como hojas secas.

Scorch, wat heb je met mijn broer gedaan?
¡Scorch!¿Qué hiciste con mi hermano?

Maak je klaar voor de volgende missie van Scorch.
Prepárense para la próxima misión de Scorch.

Scorch, vind die baby's
Bien, Scorch. Busquemos a los bebés,

Scorch is een software-invoegtoepassing waarmee u bladmuziek kunt bekijken.
Scorch es un complemento que te permite de ver, escuchar e imprimir partituras.

Ik had oom Scorch beloofd dat ik hem zou redden.
Le prometí al tío Scorch que iría a salvarlo.

Het is beter dan' Scorch', maar ik ben bang
Es mejor que"Scorch"* pero me preocupa

De Babiaanse luchtvaartkundige administratie heeft bevestigd… dat alle communicatie met Scorch Supernova weg is.
La aeronáutica baabiana y la Administración Espacial confirmaron que se ha cortado toda comunicación con Scorch Supernova.