SEBUM - vertaling in Spaans

• sebo

Voorbeelden van het gebruik van Sebum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dermalogica's Sebum Clearing Masque is een rustgevende behandeling is ontworpen om probleem-huid aan te pakken en verlichting van irritatie
El sebo Máscara aclaradora de Dermalogica es un tratamiento relajante diseñado para hacer frente a problemas de la piel

zo weer gezond sebum aan te maken en de vorming van puistjes
de sus ácidos grasos, para recobrar un sebo similar al de una piel sana

het overschot aan uitgescheiden sebum, door de schuld van al deze factoren,
el medio ambiente y el exceso de sebo secretado, debido a la falta de todos estos factores,

regelt de sebum afscheiding, reinigt op zachte wijze tot diep in de poriën en voorkomt de vorming van permanent littekenweefsel.
regula la secreción de sebo, limpia profundamente en los poros con suavidad y previene la formación de tejido cicatrizal permanente.

Intragen Sebum Balance Shampoo exclusieve aanbieding!
Intragen sebo Equilibrio Shampoo oferta exclusiva!

Reguleert de productie van sebum en hydrateert de haren vezel.
Regula la producción de sebo y humecta la fibra capilar.

Bestel Intragen Sebum Balance Shampoo snel
Solicitar Intragen sebo Equilibrio Shampoo rápido

roodheid en teveel aan sebum).
enrojecimiento y exceso de sebo).

Ze geeft minder sebum af, ze is ruw
Segrega menos sebo, está rugosa

De follikels raken verstopt met een kleverige mix van cellen en sebum.
Los folículos se obstruyen con una mezcla densa de células y sebo.

Vitamine A helpt ook huidklieren om een vette stof genaamd sebum te maken.
La vitamina A también ayuda a que las glándulas de la piel produzcan una sustancia aceitosa llamada sebo.

Ze reguleren de hormonen die verantwoordelijk zijn voor de excessieve afgifte van sebum.
Ellos regulan las hormonas responsables por la secreción excesiva de sebo.

Airlicium is een ongelooflijk absorberend ingrediënt, dat tot 100 keer zijn gewicht in sebum opslorpt.
Airlicium es un ingrediente increíblemente absorbente, que absorbe hasta 100 veces su peso en sebo.

We weten dat de overmatige productie van sebum vanwege onze hormoonspiegels zijn kan.
Sabemos que puede ser la producción excesiva de sebo debido a los niveles de la hormona.

waardoor de afscheiding van sebum en verbeteren van het esthetische uiterlijk.
reduciendo la secreción de sebo y mejorar la apariencia estética.

En het is eigenlijk gedroogde sebum die schilfert- en is wat we nu roos noemen.
Y en realidad es secado sebo que se deshace- y es lo que ahora llamamos caspa.

voor tijdens de puberteit, aangezien de talgklippen op dit moment meer sebum produceren.
las glándulas sebáceas producen más sebo en este momento.

De actieve ingrediënten helpen om de productie van sebum, verfrissend en waardoor het haar glanzend en zacht.
Los ingredientes activos ayudan a reducir la producción de sebo, refrescante y haciendo que el pelo brillante y suave.

dus de sebum is moeilijker om uit poriën te komen.
por eso a la grasa de la piel es más difícil salir de los tiempos.

Hierdoor ontstaat een kettingreactie die begint met de oxidatie van sebum op het huidoppervlak, gevolgd door een verhoogde vetproductie
Producen una reacción en cadena que comienza con la oxidación de sebo, seguida de un aumento de producción de sebo