SENDERO - vertaling in Spaans

• sendero

Voorbeelden van het gebruik van Sendero in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sendero Luminoso weet alles.
Sendero Luminoso lo sabe todo.

Sendero Luminoso wilde vergelding.
Sendero Luminoso amenazó con represalias.

Tot Sendero Luminoso hem ontvoerde.
Pero Sendero Luminoso lo ha raptado.

Ze zaten bij Sendero Luminoso.
Todos eran de Sendero Luminoso.

Je zit bij Sendero Luminoso.
Eres de Sendero Luminoso.

Tienna zit bij Sendero Luminoso.
Tienna pertenece a Sendero Luminoso.

Hij is lid van Sendero Luminoso.
Es un miembro de Sendero Luminoso.

Zo werkt Sendero Luminoso, luitenant.
Así funciona Sendero Luminoso, teniente.

Zat je broer bij Sendero Luminoso?
¿Su hermano estaba con Sendero Luminoso?

Stuurde Sendero Luminoso hem de muur over?
¿Lo envió Sendero Luminoso a la embajada?

Dat is echt een wapen voor Sendero Luminoso.
Ése es el tipo de arma que Sendero Luminoso usaría.

Als Sendero Luminoso binnenkomt,
Si Sendero Luminoso ataca,

Hoe weet je dat ze van Sendero Luminoso waren?
¿Cómo sabe que eran de Sendero Luminoso?

Zij en haar zoon zaten beiden bij Sendero Luminoso.
Ella y su hijo pertenecían a Sendero Luminoso.

Sendero Luminoso viel toch uiteen na professor Guzmans arrestatie?
¿Sendero Luminoso no desapareció tras la detención del Profesor Guzmán?

De Sendero Las Quetzales is in de buurt, ook.
El Sendero Las Quetzales está cerca, también.

De Sendero dó Turno is de beste uitgang uit de kloof.
El Sendero d'o Turno es el mejor escape del Barranco.

Deze aflevering bleek dat Sendero Luminoso een bedreiging voor de Peruaanse staat.
Este episodio evidenció el hecho de que Sendero Luminoso representaba una amenaza para el Estado Peruano.

Op 12 september 1992 werd de leider van Sendero Luminoso, Abimaél Guzmán, opgepakt.
El 12 de septiembre de 1992 se capturó al cabecilla de Sendero Luminoso Abimael Guzmán.

Sendero Luminoso wil
Sendero Luminoso quiere