SENECA - vertaling in Spaans

• seneca
• séneca

Voorbeelden van het gebruik van Seneca in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Click&Flat Seneca Suites bevindt zich op 50 meter van de elegante Passeig de Gràcia
El Click&Flat Seneca Suites ofrece apartamentos elegantes con una decoración moderna

In juli, bij het Verdrag Seneca Falls in de staat New York,
En julio, en la Convención de Séneca Falls en Nueva York Upstate,

Precies tweeënzestig jaar geleden formuleerde een handjevol vrouwen op de conventie van Seneca Falls een aantal eisen voor wat betreft gelijke opleidingsrechten en gelijke toegang tot de verschillende beroepen, ambachten.
Hace justamente sesenta y dos años, un puñado de mujeres en la Convención Seneca Falls plantearon unas cuantas demandas para su derecho a una educación igualitaria con los hombres, y el acceso a las diversas profesiones, oficios,etc.

Seneca stelde al vast dat de mensheid in twee groepen kan worden verdeeld:
Séneca dijo en una ocasión que la humanidad puede dividirse en dos grupos:

De vergoeding voor Hunter Biden verliep via Rosemont Seneca Bohai LLC, een Amerikaans bedrijf dat was opgericht door een van zijn zakenpartners,
La compensación de Hunter Biden por servir en el consejo de administración fue aparentemente canalizada a través de Rosemont Seneca Bohai LLC,

Van de Latijnse versie van Seneca over filosofie als wijsheid
Desde la versión latina de Séneca sobre la filosofía como sabiduría

Van Amerikaanse zijde opent Seneca Niagara Casino de eerste 10 vloeren, met inbegrip van 300 kamers
En el lado estadounidense, Seneca Niagara Casino se abrirá los primeros 10 pisos,

De Seneca gebruikt de wortelstokken voor een fysieke,
El Seneca utiliza los rizomas a un físico,

De bouw van de Kinzua Dam overstroomde 10.000 acres(4047 ha) van Seneca natie land dat ze onder het hadden bezet Verdrag van 1794, en gedwongen 600 Seneca te verhuizen naar Salamanca, New York.
La construcción de la Presa Kinzua se desbordó de la tierra de la nación de Séneca que habían ocupado según el Tratado de 1794 y habían obligado a 600 Séneca a trasladarse a Salamanca, Nueva York.

De resultaten van de Seneca Creek studie betekenen
Los resultados del estudio Seneca Creek sostienen

Philo van Alexandrië en Seneca de Jongere beschrijven Caligula
Philo de Alejandría y Séneca los Más jóvenes describen Caligula

vraagt om een sterk afkooksel van Seneca en de stoïcijnen zodat u grijns
requiere una decocción fuerte de Séneca y los estoicos para que pueda sonreír

George Washington National Forest, doorkruisend West-Virginia en rijd langs het Monongahela National Forest naar Smoke Hole Resort in het nationale recreatiegebied Seneca Rocks om daar te overnachten.
cruzando hacia Virginia Occidental y pasando el Bosque Nacional Monongahela hasta el complejo Smoke Hole en Seneca Rocks National Recreation Area para pasar la noche.

Glen State Park en 15 minuten wandelen van Seneca Lake.
a 15 minutos a pie del lago Seneca.

in een spectaculaire natuurlijke omgeving aan de voet van de toren van Seneca(site), die een spe…(86).
en un espectacular entorno natural al pie de la torre de Séneca(sitio) que ofrec…(86).

wat tijd met zichzelf door te brengen,' schreef Seneca.
pasar algún tiempo en su propia compañía.”- Seneca.

ik vertel je met woorden van Seneca,"Het is niet
os lo digo con palabras de Séneca,“no es

deze residentie in Toronto, in North York, bevind je je op 2 min. rijden van Seneca College en op 8 min. van Fairview-winkelcentrum.
estarás a menos de 2 min en coche de Seneca College y a 8 de Centro comercial Fairview Mall.

bieden wij een unieke natuurlijke omgeving aan de voet van de Toren van Seneca si…(86).
ofrecemos un entorno natural único, al pie de la Torre de Séneca(sitio) que ofrece…(86).

In het hart van Cap Corse, in een spectaculaire natuurlijke omgeving aan de voet van de Toren van Seneca(site), die een spectac…(86).
En el corazón de Cap Corse, en un espectacular entorno natural al pie de la Torre de Séneca(sitio) que ofrece una vista especta…(86).