SEPHORA - vertaling in Spaans

• sephora
• летуаль

Voorbeelden van het gebruik van Sephora in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

exclusief in Sephora voor de zomer van 2017, met een breed assortiment dat persoonlijkheid uit elke porie straalt.
exclusivamente en Sephora para el verano de 2017, con una amplia gama que irradia personalidad de cada poro.

communicaties waarin wordt verwezen naar Benefit en haar verbonden ondernemingen, zoals Sephora of Macy's.
rige la información o las comunicaciones relacionadas con Benefit mencionadas por nuestros socios, como Sephora o Macy's.

vanaf 1 november vanuit Sephora.
desde el 1 de noviembre desde Sephora.

inclusief het minimalistische Japanse lifestylemerk Muji, cosmeticagiganten Sephora en MAC plus onze eigen boetiek S*uce On-Sea met meerdere merken.
de origen japonés, pesos pesados de la cosmética como Sephora y MAC, así como la boutique multimarcas nacida en Dubái, S*uce On-Sea.

Het Franse cosmeticabedrijf Sephora kondigde in juli 2011 een samenwerking aan met XpresSpa, een uitbater van schoonheids- en gezondsheidssalons op vliegvelden. Op de vliegvelden van New York en San Francisco komen
El retailer francés de productos de belleza Sephora anunció en julio de 2011 que estaba haciendo un acuerdo con el operador de spa en aeropuertos XpresSpa para lanzar el Estudio de Manicura Sephora,

Om het makkelijker te maken voor gebruikers om het merk te ontdekken en om hun favoriete verzorgingsproducten te bewaren en te delen, voegde het team van Sephora naar aanleiding van een make-over van de website de bewaarknop toe aan tienduizenden productpagina's.
El equipo de Sephora, con ánimo de ayudar a mejorar la visibilidad de su marca y facilitar a sus clientes la tarea de guardar y compartir sus productos de belleza preferidos, añadió el botón Guardar a miles de páginas de sus productos aprovechando un cambio de diseño general de su sitio web.

gezien waarin staat dat alle winkels van Ulta Beauty hun deuren sluiten nadat ze door niemand minder dan Sephora zijn uitgekocht.
todas las tiendas Ulta Beauty están cerrando sus puertas después de ser compradas por Sephora.

tatoeëerder en TV-persoonlijkheid Kat von D die sinds 2008 een make-upcollectie heeft samen met Sephora en de zussen Kim Kardashian
personalidad televisiva Kat von D, quien tiene una línea de maquillaje en asociación con Sephora desde 2008; y las hermanas Kim Kardashian

SEPHORA munt uit in het vinden van creatieve merken,
SEPHORA se supera para encontrar marcas creativas,

SEPHORA heeft meer dan 1400 verkooppunten over de hele wereld(675 winkels over geheel Europa waaronder standen in de El Corte Ingles-winkels in Spanje,
SEPHORA cuenta con más de 1400 puntos de venta en todo el mundo(675 tiendas en Europa, incluidas secciones especiales en El Corte Inglés en España,

Ik zal beginnen met Sephora.
Voy a empezar por Sephora.

Nieuws Sephora lente zomer 2016|.
Noticias Sephora primavera verano 2016|.

Je kunt het kopen bij Sephora.
Puedes comprarla en Sephora.

We moeten gewoon vluchten van Sephora!
¡Sólo tenemos que huir de Sephora!

Sephora is een geweldig voorbeeld van dit.
Sephora es un gran ejemplo de esto.

Sephora werd in 1970 opgericht in Parijs.
Sephora fue fundada en París en 1970.

Sephora maakt een winkelklare ervaring op Pinterest.
Sephora crea una experiencia de compra en Pinterest.

Sephora beëindigt samenwerking met dochter Lori Loughlin.
Sephora pone fin a su sociedad con la hija de Lori Loughlin.

Sneed Sephora het met formule X?
¿Sephora lo clavó con la fórmula X?

Hopelijk vond hij een mooie plaats nabij Sephora.
Ojalá haya encontrado un buen lugar cerca de Sephora.