SERAPIS - vertaling in Spaans

• serapis

Voorbeelden van het gebruik van Serapis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gebouw wordt ten onrechte aangemerkt als serapeum van de stad of de Tempel van Serapis.
Esto inicialmente llevó a la construcción siendo identificado incorrectamente como el Templo de Serapis.

Marcus werd door de bevolking van Alexandrië in stukken gescheurd voor Serapis, hun heidense afgod.
Marcos fue arrastrado hasta morir por la gente de Alejandría frente a Serapis, su ídolo pagano.

Oorspronkelijk was Serapis een Egyptische god,
Serapis originalmente era un dios egipcio,

En dat is waar Paul en Serapis en ik ons voor ingespannen hebben om te veranderen.
Y eso es lo que Pablo y Serapis y yo hemos tratado de cambiar.

The Temple of Serapis en Aquapark Dedeman Bodrum zijn allemaal binnen handbereik.
The Temple of Serapis y Aquapark Dedeman Bodrum están muy cerca de la propiedad.

The Temple of Serapis zijn allemaal binnen handbereik.
The Temple of Serapis están muy cerca de la propiedad.

van de tempel van Serapis voortgezet hebben.
del templo de Serapis.

en de een standbeeld van Serapis werd ontdekt.
se encontró una estatua de Serapis.

Ik dank de Heer Serapis dat hij mij, terwijl ik op zee in gevaar was,
Doy las gracias a Serapis por salvarme la vida

Sint Germain en vele andere Geascendeerde Meesters zoals Hilarion en Serapis Bey richtten toen hun aandacht op de volgende belangwekkende gebeurtenis.
San Germán y muchos otros Maestros Ascendidos, tales como Hilarión y Serapis Bey, después voltearon su atención a este siguiente evento fundamental.

Op 14 september, stroomde een geïntensifeerde activiteit van de Ascentie Vlam van Serapis Bey en zijn Legioenen van de Ascentie Vlam stroomden door het Portaal van Precipitatie.
El 14 de septiembre, una actividad intensificada de la Flama de la Ascensión de Serapis Bey y sus Legiones de la Flama de la Ascensión se vertió a través del Portal de Precipitación.

u de World Trust(Wereld Krediet) begon met Paul de Venetiaan en met Serapis Bey, en ons dan misschien iets kunt vertellen hoe u sinds die tijd de groei
retrocediendo en el tiempo cuando empezaron el fondo mundial con Paul el Veneciano y Serapis Bey, y luego tal vez si nos dijeras un poquito sobre la manera cmo guiaste el crecimiento

In Alexandrië, Grieks-Romeins& faraonische religies vermengd in de cultus van Serapis.
Aquí las religiones greco-romanas y faraónicas se mezclaban en el culto a los Serapis.

Serapis Bey's Legioenen ademden de meest geïntensiveerde frequenties uit van de Ascentie Vlam die de Aarde ooit had ontvangen in de axen van de Aarde.
Legiones de Serapis Bey respiraban las frecuencias más intensificadas de la Llama de la Ascensión que la Tierra jamás había recibido en el eje de la Tierra.

Sint Germain en vele andere Geascendeerde Meesters zoals Hilarion en Serapis Bey richtten toen hun aandacht op de volgende belangwekkende gebeurtenis.
Saint Germain y muchos otros Maestros Ascendidos, como Hilarión y Serapis Bey, dirigieron luego su atención a este próximo acontecimiento crucial.

Almachtige Serapis, Isis, Horus,
Todopoderosos Serapis, Isis, Horus Anubis

Oorspronkelijk was het uit de tempel van de Serapis, het was ooit een prachtig bouwwerk dat de Soma
Originalmente del templo de los Serapis, una vez fue una estructura magnífica que rivaliza con el Soma

ook beperkt de tempel van Serapis, of Serapeum.
también culminó el Templo de Serapis, o Serapeo.

kan deze zich verbinden met meester Serapis Bey.
ella puede conectar con el Maestro Serapis Bey.

In dit boek geeft Serapis diepgaande antwoorden op de levensvragen na de dood.
En este libro, Serapis Bey ofrece profundas respuestas a las preguntas de la vida después de la muerte.