SHELLAC - vertaling in Spaans

• shellac
• goma laca

Voorbeelden van het gebruik van Shellac in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De bedrukking op de capsulehuls bevat shellac, propyleenglycol, ammoniumhydroxide, kleurstof(E132).
La impresión del cuerpo de la cápsula contiene goma laca, propilenglicol, hidróxido de amonio y agente colorante(E 132).

De eerste op de markt die dekking onder het merk Shellac introduceerde, werd door CND geïntroduceerd.
Primero en el mercado el cubrimiento semejante bajo la marca Shellac era presentado por la compañía SND.

De procedure bij de toepassing van shellac is alleen mogelijk invoorwaarden van een professionele salon.
El procedimiento con la aplicación de goma laca solo es posible encondiciones de un salón profesional.

Shellac was erg populair
La goma laca fue muy popular

Aangezien shellac op de nagels behoorlijk stevig blijft,
Dado que la goma laca en las uñas se mantiene firmemente,

natrium croscarmellose, shellac.
croscarmelosa sódica, goma laca.

dit is nodig voor betere hechting van de nagel met shellac.
esto es necesario para una mejor adhesión de la uña con goma laca.

Cory, Wat heb je gedaan ik probeerde mijn haar te steilen met wat shellac?
Cory,¿qué hiciste? Intenté enderezar mi pelo,¿de acuerdo?¿Con qué, goma laca?

Shellac, een natuurlijke hars die eruit ziet
La shellac, una resina natural con apariencia de vinilo,

Shellac of schellak ook gespeld een verf die effectief voorkomt dat er vlekken uit de doos in het hout komen naar de kleur
Goma laca o goma laca que también escrito la una pintura que previene efectivamente las manchas desde la caja en la madera hasta el color de la superficie que desea

De Eetbare inkt bestanddelen bestaat uit Shellac, Propyleenglycol, Ammoniumhydroxide, Zwart ijzeroxide E172(formulering 1) of Shellac, Soja Lecithine,
Los componentes de la tinta comestible son shellac, propilen glicol, hidróxido amónico, óxido de hierro negro(E 172)(formulación 1), o shellac, lecitina de soja,

de meeste meisjes de klassieke vernissen al hebben verlaten en shellacs gingen gebruiken.
se han negado ya a los barnices clásicos y empezaban a usar shellacs.

Hoe werkt het met Shellac….
Cómo trabajar con Shellac….

Shellac Propyleenglycol Ammoniumhydroxide Indigokarmijn(E132).
Shellac Propilenglicol Hidróxido amónico.

Heb jij al eens Shellac uitgeprobeerd?
¿Habéis probado Shellac alguna vez?

Shellac Propyleenglycol Ammoniumhydroxide Indigokarmijn(E132).
Shellac Propilenglicol Hidróxido amónico Indigo blue(E132).

Modieuze shellac manicure: 80+ beste lente-ideeën 2018.
Manicura de moda laca: 80+ mejores ideas de primavera 2018.

Shellac nagel ontwerp: ideeën, foto's, nieuws.
Diseño de uñas Shellac: ideas, fotos, noticias.

Veel meesters bevelen het gebruik van Shellac Bluesky aan.
Muchos maestros recomiendan usar la goma laca Bluesky.

Shellac nageldekking: kleurenpalet,
Cubierta de clavo Shellac: paleta de colores,