SINA - vertaling in Spaans

• sina
• siná
• sinaí

Voorbeelden van het gebruik van Sina in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als een van China's grootste microblogdienst, Sina Weibo, met 222 miljoen actieve gebruikers per maand, heeft vele tech
Como uno de los servicios de China más grande de microblogging, Sina Weibo, con 222 millones de usuarios activos mensuales,

met wie Ibn Sina had verwacht om asiel te vinden,
con quien Ibn Sina había esperado encontrar el asilo,

In optica, Ibn Sina was een van degenen die stelden dat licht had een snelheid,
En la óptica, Ibn Sina estaba entre aquellos que sostuvieron que la luz tenía una velocidad,

een geleerde, met wie Ibn Sina had verwacht om asiel te vinden,
con quien había esperado Ibn Sina para encontrar asilo, estaba en alrededor de esa fecha(1012)

die vervolgens belandde in de opera La Sina would Vargöun dialect zal beïnvloeden,
que luego acabaron en la ópera dialectal La Sina would Vargöun(Rosellina de los Vergoni), escena de Romagna

Perzische dichters, zoals Ibn Sina, Ferdowsi, Rudaki
poetas persas tales como Ibn Sina, Firdusi, Rudaki

kreeg de bijnaam “Dorp van Smugglers.” From 1980 naar 2005, over- 200,000 mensen werden gesmokkeld naar overzeese bestemmingen, volgens Sina, een online Chinese media groep.
De 1980 a 2005, encima 200,000 personas habían sido objeto de tráfico a destinos en el extranjero, de acuerdo con Sina, un grupo de medios de comunicación chinos en línea.

Ibn Sina's werk wordt nog steeds bestudeerd en als basis gebruikt in het Oosten.
El trabajo de Ibn Sina sigue siendo estudiado y se inspira en el Este.

Het appartement SINA is gelegen in de kelder van ons huis met aparte toegang.
El apartamento Sina está situado en el sótano de nuestra casa con acceso independiente.

Bijna de helft van de werken van Ibn Sina's zijn versified.
Casi la mitad de los trabajos del SiNa Ibn se versifica.

Bijna de helft van de werken van Ibn Sina's zijn versified.
Casi la mitad de las obras de Ibn Sina están en verso.

Ongeveer dertig van kortere werken Ibn Sina's wordt gezegd dat ze zijn samengesteld in Rey.
Se dice que aproximadamente treinta de los trabajos más cortos de Ibn Sina se han formado en Rey.

Ongeveer dertig van kortere werken Ibn Sina's wordt gezegd dat ze zijn samengesteld in Rey.
Una treintena de obras cortas de Ibn Sina se dice que han sido compuestas en Rey.

Ibn Sina's chief beloning voor deze dienst was de toegang tot de koninklijke bibliotheek van de Samanids,
Jefe de la recompensa de Ibn Sina para este servicio era el acceso a la biblioteca real de la samánidas,

Ibn Sina's commentaren op Aristoteles vaak bekritiseerd de filosoof,
Comentarios de Ibn Sina sobre Aristóteles critican a menudo el filósofo,

Ibn Sina's chief beloning voor deze dienst was de toegang tot de koninklijke bibliotheek van de Samanids,
La recompensa principal de Ibn Sina por este servicio era el acceso a la biblioteca real de Samanids,

Meer Informatie Hotel De la Ville- A SINA Hotel is met 4 sterren een aantrekkelijke optie voor uw verblijf in Milaan.
Más Detalles Hotel De la Ville- A SINA Hotel de 4 estrellas es una interesante opción para tu estancia en Milán.

De totale omzet van SINA steeg met 50% per jaar voor het kwartaal
Los ingresos totales de SINA aumentaron un 50% anual durante el trimestre,

Ibn Sina's commentaren op Aristoteles vaak bekritiseerd de filosoof,
Los comentarios del SiNa de Ibn sobre Aristóteles a menudo criticaban al filósofo,

twaalf jaar van het leven Ibn Sina's werden doorgebracht in dienst van de Kakuyid heerser Muhammad ibn Rustam Dushmanziyar(ook bekend
doce años de vida de Ibn Sina se gastaron en el servicio de la Kakuyid gobernante Muhammad ibn Rustam Dushmanziyar(también conocido