SKYPE-NUMMER - vertaling in Spaans

• número de skype

Voorbeelden van het gebruik van Skype-nummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nadat het is gekoppeld aan de Skype-account die de oproep is valideren dat de Skype-nummer is ingevoerd,
Después de validar correctamente que el número de Skype escrito está asociado a la cuenta de Skype que ha iniciado la llamada,

Als u wilt uw beller-id een eerder gebruikte Skype-nummer of gsm-nummer, het nummer dat u nodig hebt selecteren in de vervolgkeuzelijst weergegeven
Para cambiar su identificación de llamadas a un número de Skype o a un teléfono móvil usado anteriormente, selecciona el número

Als Microsoft u voorziet van een Skype-nummer of een Skype To Go-nummer, gaat u ermee akkoord
Si Skype le provee un número de Skype o un número de Skype To Go,

Als Microsoft u voorziet van een Skype-nummer of een Skype To Go-nummer, gaat u ermee akkoord
Si Microsoft le proporciona un Número de Skype o número de Skype To Go,

De kosten van een abonnement Skype getal varieert afhankelijk van welk land u wilt dat de Skype-nummer voor en hoe lang het abonnement duurt(3
El costo de un plan de número de Skype varía dependiendo del país para el que quieres el número y por cuánto tiempo va a durar el plan(3

Skype-nummers in deze landen kunnen niet worden betaald met Skype-tegoed.
Los números de Skype de estos países o regiones no pueden pagarse con crédito de Skype..

De Skype-nummers verloopt op de Data vermeld voor elk lid.
Los números de Skype vencerán en las fechas indicadas para cada miembro.

Meer informatie over Skype-nummers of het nu een Skype-nummer krijgen.
Más información acerca de los números de Skype u obtener un número de Skype ahora.

Hoe kan ik Skype-nummers aan een SIP-profiel toewijzen?
¿Cómo se puede asignar números de Skype a un perfil de SIP?

In welke landen zijn Skype-nummers beschikbaar?
¿En el que países son los números de Skype disponibles?

Het is momenteel niet mogelijk sms-berichten te versturen naar Skype-nummers.
Por el momento, no es posible enviar mensajes de texto a números de Skype.

Skype-nummers die zijn toegewezen aan een Gekoppeld account kunnen worden gebruikt
Los números de Skype asignados a una cuenta vinculada pueden ser utilizados

U kunt tot 10 Skype-nummers aan uw account koppelen- perfect
Puedes tener hasta 10 números de Skype vinculados con su cuenta;

Duurt het enkele minuten duren voordat de Skype-nummers worden weergegeven in beheer van Skype
Puede que transcurran unos minutos antes de que los números de Skype aparezcan en Skype Manager

U erkent hierbij uitdrukkelijk dat Skype-nummers kunnen worden toegewezen voordat de Afkoelperiode is verstreken
Usted acepta expresamente que los números de Skype pueden asignarse antes del final del Período de Reflexión

Skype-nummers uit de meeste landen activeren automatisch zodra uw betaling is verwerkt.
Los números de Skype de la mayoría de los países deberían activarse de forma automática en cuanto se procesa el pago.

U gaat uitdrukkelijk ermee akkoord dat Skype-nummers kunnen worden toegewezen voor het einde van de afkoelingsperiode
Usted acepta expresamente que los Números de Skype pueden asignarse antes del final del Período de Reflexión

Belangrijk: Skype-nummers worden geleverd"as is"
Importante: Números de Skype se proporcionan"tal cual",

Skype-nummers die zijn toegewezen aan een SIP-profiel kunnen worden gebruikt
Los números de Skype asignados a un perfil SIP se pueden utilizar

een locatie, kunt u tot 10 Skype-nummers verbinden met uw account.
puedes tener hasta 10 números de Skype vinculados a tu cuenta.