SMARTPHONE-APP - vertaling in Spaans

• aplicación para smartphone
• aplicación para teléfonos inteligentes
• aplicación para smartphones
• app para smartphone
• aplicación móvil

Voorbeelden van het gebruik van Smartphone-app in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je kunt een online calculator of smartphone-app gebruiken om erachter te komen hoeveel calorieën je lichaam nodig heeft.
Utiliza una calculadora en línea o una aplicación de Smartphone para determinar la cantidad de calorías que tu cuerpo necesita.

een kiosk-app en een smartphone-app voor het beheren van de ontvangst van bezoekers aan je kantoor.
una aplicación de terminal y una aplicación de teléfono inteligente para administrar la bienvenida de los visitantes a tu oficina.

Een smartphone-app vertaalt de ECG-gegevens die door de sensor worden verstrekt, in een beoordeling van de manier waarop het lichaam is voorbereid op lichaamsbeweging.
Una aplicación de teléfono inteligente traduce los datos de EKG proporcionados por el sensor en una evaluación de cuán preparado está el cuerpo para la actividad física.

Let op: als je een smartphone-app met Lifetime Services hebt,
Nota: Si tiene una app de smartphone con servicios para toda la vida,

De nuttige levensduur van de smartphone-app is de periode waarin TomTom ondersteuning voor de app biedt in de vorm van updates.
La vida útil de la app de un smartphone es el periodo de tiempo en el que TomTom continúa ofreciendo asistencia para la app a través de actualizaciones.

PayPal heeft zijn smartphone-app geüpdatet door deze radicaal te veranderen,
PayPal ha actualizado su aplicación de teléfono inteligente cambiándola radicalmente,

Een smartphone-app is geclassificeerd als anticonceptie in europa,
Una aplicación de teléfono inteligente ha sido clasificada

Voor mobiele toegang kunnen kantoormedewerkers een smartphone-app gebruiken om via een communicatienetwerk toegang te krijgen tot andere gebouwdiensten.
Para el acceso móvil, los trabajadores de oficina pueden utilizar una aplicación de teléfono inteligente para acceder a otros servicios del edificio a través de una red de comunicaciones.

Met de smartphone-app 'AGCO Parts Books to Go' zijn reserveonderdelen van Fendt snel
Con la aplicación de smartphone“AGCO Parts Books to go”, podrá encontrar

Een korte oefening in zelfreflectie, ingegeven door een smartphone-app op uw dagelijkse woon-werkverkeer, kan als hetzelfde worden beschouwd
Un breve ejercicio de autorreflexión provocado por una aplicación de teléfono inteligente en su viaje cotidiano puede considerarse lo mismo

Social media en smartphone-app voorkomt uitbraken van ziekten,
Las redes sociales y la aplicación para teléfonos inteligentes previenen brotes de enfermedades,

Net als in de smartphone-app, kun je een aantekening zoeken op een trefwoord in de titel.
De la misma forma que en tu smartphone, puedes buscar una nota tecleando la información.

ALGEMENE BEDIENING Werk de firmware en de smartphone-app bij tot de nieuwste versie alvorens dit product te gebruiken.
FUNCIONAMIENTO Actualice el firmware de la cámara y la app del smartphone con la última versión antes de usar este producto.

Mogelijk gebruikt u tegelijkertijd een andere smartphone-app die verbinding kan maken met Bluetooth-sensoren.
Es posible que esté utilizando otra aplicación de smartphone simultáneamente que puede conectar con los sensores Bluetooth.

Miljoenen tieners hebben een smartphone-app geadopteerd die is aangeprezen
Millones de adolescentes han adoptado una aplicación de teléfono inteligente que ha sido considerada de desnudos.">

(a) de InControl Remote Smartphone-App kan in alle landen worden gebruikt bij inschakeling van gegevensroaming op uw apparaat
(a) InControl Remote Smartphone App puede usarse en cualquier país si tiene activado en su dispositivo

Dit is een coöperatief spel waarbij elke speler verbinding maakt via de smartphone-app.
Este es un juego cooperativo donde cada jugador se conecta a través de la aplicación del teléfono inteligente.

Ga rustig op ontdekkingstocht door Cannes door uw parkeerplaats te reserveren op de Onepark- servicewebsite of via de smartphone-app.
Vaya silenciosamente a descubrir Cannes reservando su espacio de estacionamiento en el sitio web del servicio Onepark o a través de la aplicación del smartphone.

LUMOback verbetert de lichaamshouding van gebruikers met behulp van een aantal kleine sensoren en een smartphone-app.
LUMOback La californiana LUMOback pretende mejoras la postura de sus usuarios a través de la combinación de pequeños sensores inalámbricos y aplicaciones de smartphones.

Maak uw reservering online of via de smartphone-app en bespaar tot 60%.
Haga su reserva en línea o a través de la aplicación de smartphone, y ahorre hasta un 60%.