SOFA'S - vertaling in Spaans

• sofás
• sofas
• sofá
• divanes
• sillones

Voorbeelden van het gebruik van Sofa's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

tv-ruimte met geweldige sofa's, mooi terras met BBQ, comfortabele bedden.
sala de televisión con unos sofás increíbles, patio con barbacoa, camas cómodas.

Masterskaya Dit is een relaxte bar en club in een oud, betegeld badhuis vol sofa's, waar u van livemuziek
Beber Masterskaya Este tranquilo bar y discoteca es una antigua casa de baños azulejada que ahora está llena de sofás, y ofrece música en directo

8 personen appartementen(plus sofa's om te zetten in bedden!).
8 personas(además los sofás se convierten en camas!).

lampen, sofa's.
lámparas, davenports.

Dit is een relaxte bar en club in een oud, betegeld badhuis vol sofa's, waar u van livemuziek
Este tranquilo bar y discoteca es una antigua casa de baños azulejada que ahora está llena de sofás, y ofrece música en directo

Deze moderne fauteuil is zo verfraaid met het ontwerp dat neoklassieke sofa's en fauteuils oproept.
Este moderno sillón está tan embellecido con el diseño que recuerda a los sofás y sillones de estilo neoclásico.

een luxe gemeenschappelijke ruimte met een tapijt, sofa's, en een grote tv.
una lujosa zona comunitaria con una alfombra, los sofás, y un gran televisor.

Koffietafel afstand: Houd ten minste 15 “tussen de koffietafels en sofa's, zegt decorateur Maria Killam.
Distancia de la mesa de centro: Mantenga por lo menos 15" entre las mesas de centro y los sofás, dice la decoradora Maria Killam.

De woonkamer is voorzien van donker lederen sofa's, satelliet-tv en een kleine keuken.
El salón cuenta con sofás de cuero oscuro, TV vía satélite y una pequeña cocina.

is zeer ruim en comfortabel, heeft lederen sofa's en plasma 51 ''TV.
cuenta con sofás de piel y TV de plasma de 51''.

af te dekken als u denkt dat uw hond op stoelen en sofa's zal springen.
piensa que es probable que su perro salte a los sofás y las sillas vacías.

De sofa's van het Wit-Russische bedrijf"Pinskdrev" zullen uw huis mooi
Los sofás de la compañía bielorrusa"Pinskdrev" harán que su hogar sea hermoso

De bovenste verdieping bestaat uit een balkon zithoek met lederen sofa's, TV, DVD-speler,
La planta superior consta de un balcón zona con sofás de cuero, TV,

Als men denkt aan hedendaagse sofa's, komt er vaak wat meubels aan die alle randen en hoeken hebben,
Cuando uno piensa en sofá contemporáneo's, lo que a menudo viene a la mente es el mobiliario que es todos los bordes

tafel en twee sofa's, een keuken met alles wat die u nodig hebt voor het koken,
mesa y dos sofás, una cocina con todo que lo necesario para cocinar,

En ze denken dat creatieve mensen de hele dag op sofa's rondhangen zonder enige discipline, omdat ze nooit gezien hebben hoe gedreven
Y creen que las personas creativas se limitan a estar todo el día tiradas en el sofá, sin ninguna disciplina, porque no han visto lo concentrados y disciplinados que son

een grote woonkamer met twee sofa's(een met uitschuifbaar bed),
un amplio salón con dos sofás(uno con cama-nido), baño con bañera,

Als je moe van het dansen zijn met de eclectische mix van elektronische dance tunes u kunt lekker languit op een van de sofa's van de 70's, relaxen
Cuando estás cansado de bailar a la mezcla ecléctica de música de baile electrónica se puede estirar hacia fuera en uno de los sofá de la 70, frialdad

de meubelindustrie biedt vele mogelijkheden van de moderne sofa's gemaakt in verschillende stijlen,
la industria del mueble ofrece muchas opciones de sofás modernos realizados en diferentes estilos,

we allemaal naar die bar gingen… en we op die lage sofa's zaten… en Jeff wou naast ons zitten dus moest je opschuiven.
cuando… todos fuimos al bar nos sentamos en esos sofá pequeños, y Jeff quería sentarse a nuestro lado, entonces tú… tuviste que moverte.