SOFTWARELICENTIES - vertaling in Spaans

• licencias de software
• licencia de software
• licencias informáticas

Voorbeelden van het gebruik van Softwarelicenties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Let op: Softwarelicenties voor SimPad PLUS en de Premature Anne zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
Nota: El SimPad PLUS y la licencia del software de Prematuro Anne se venden de forma independiente de este artículo.

Deze installatie, die de massale inzet van LiDAR-sensoren en softwarelicenties omvat, breidt het leiderschap van Quanergy in de APAC-regio aanzienlijk uit.
Esta instalación, que incluye el despliegue masivo de licencias de software y de sensores LiDAR, amplía en gran medida el liderazgo de Quanergy en la región APAC.

Softwarelicenties die zijn aangeschaft bij de Microsoft Store zijn onderworpen aan de licentieovereenkomst die bij het Softwareproduct hoort(de “Licentieovereenkomst”).
Las licencias de Software adquiridas en la Microsoft Store están sujetas al contrato de licencia adjunto al producto de Software(el“Contrato de Licencia”).

Open-source softwarelicenties geven gebruikers vrijheden die ze anders niet zouden hebben.
Las licencias de software de código abierto dan a los usuarios libertades que de otro modo no tendrían.

Beheer uw softwarelicenties, seats en het gebruik eenvoudig en efficiënt via uw Autodesk Account.
Administre sencilla y eficazmente las licencias, los usuarios y la utilización del software desde Autodesk Account.

Nadat u hebt bepaald hoeveel softwarelicenties vereist zijn voor een server,
Después de determinar el número de licencias de software necesarias para un servidor,

De rechtszekerheid bij de aankoop van gebruikte softwarelicenties wordt gegarandeerd door het afstemmen van de licentie-overdracht met de fabrikanten en/of de huidige rechtspraak.
La seguridad jurídica en la compra de las licencias de software usado le será garantizada mediante el acuerdo de transferencia de la licencia con los fabricantes y/o según la jurisdicción actual.

Alle benodigde softwarelicenties die in een APS zijn geïnstalleerd, worden onderhouden door de klant met de ontwikkelaar
Todas las licencias de software necesarias instaladas en un APS son mantenidas por el cliente con el desarrollador

Kosten voor softwarelicenties en Azure-gebruikskosten worden afzonderlijk in rekening gebracht via uw Azure-abonnement.
Los precios de las licencias de software y los costos de uso de Azure se cobran por separado en la suscripción de Azure.

Goede achtergrondinformatie over softwarelicenties en een kopie van de licentie kunt u vinden op de GNU website.
Una buena información sobre las licencias software y una copia de la licencia se puede encontrar en el sitio web de GNU.

Of de software, softwarelicenties of rechten met betrekking tot de services over te dragen,
Ni transferir el software las licencias de software ni los derechos relativos a los servicios,

De grootste order betrof de verlenging van softwarelicenties die geleverd werden door een exclusieve Scandinavische wederverkoper(112 248 EUR).
El mayor pedido consisti en la renovacin de las licencias de software proporcionadas por un revendedor exclusivo del pas escandinavo(112 248 euros).

en de naleving van softwarelicenties garanderen.
garantizar el cumplimiento de las licencias de software.

we raden u ten sterkste af om te betalen voor dergelijke softwarelicenties.
se recomienda abstenerse de pagar la licencia de esta app.

Er bestaan verschillende andere vormen van copyrightvermeldingen en softwarelicenties die voor programma's in Debian gebruikt worden.
Hay otras formas de copyright y licencias que se usan en los programas en Debian.

Open-Source software“ duidt op bepaalde elementen van de Diensten die onderworpen zijn aan “open source” of “gratis” softwarelicenties die beheerd worden door derden.
Software de Código Abierto» significa determinados elementos de los Servicios que están sujetos a licencias de software de«código abierto» o«gratuitas» controladas por terceros.

Een van de manieren om kosten te besparen is door effectieve optimalisatie van softwarelicenties.
Una de las formas de crear un ahorro de costes reside en la optimización efectiva de las licencias de software.

Hetzelfde is van toepassing op data met betrekking tot Horizon 2020-projecten die betalen voor softwarelicenties of zelf software ontwikkelen.".
Se aplica los mismo a los datos relativos a los proyectos de Horizonte 2020 que pagan derechos por licencia o desarrollan software por su cuenta.".

Dat is op het moment echter meestal niet het geval vanwege beperkende softwarelicenties die.
Sin embargo, en este momento, esto rara vez es el caso debido a las licencias de software restrictivas que.

moeten we een klein uitstapje maken naar de wereld van softwarelicenties.
llama libre a su software, debemos entrar un poco en el mundo de las licencias de software.