SPATWATER - vertaling in Spaans

• salpicaduras de agua
• chorro de agua
• agua pulverizada

Voorbeelden van het gebruik van Spatwater in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dankzij de extreem goede bouwkwaliteit en afdichting tegen stof en spatwater, is dit een lens die je ook probleemloos bij slechte weersomstandigheden kunt gebruiken.
Bien protegido contra el polvo y las salpicaduras, es un objetivo que puede usarse con total confianza en condiciones climáticas adversas.

Spatwater kan verminderd worden door voor een bassin met een diameter van minstens 3 m te kiezen.
Las salpicaduras de agua, se pueden minimizar, seleccionando un depósito con al menos 3 metros de diámetro.

Met de beschermingsklasse IP44(beschermd tegen spatwater) kan het infraroodpaneel ook gebruikt worden in de badkamer.
Gracias a su clase de protección IP44(protección contra salpicaduras) los paneles infrarrojos se pueden colocar también en el baño.

de InScenio afdekking beschermt de elektronische delen tegen spatwater.
La cubierta InScenio protege las partes electrónicas contra las salpicaduras de agua.

Bijzonder handzame roestvrijstalen weegschaal met beschermingsgraad IP65 tegen stof en spatwater.
Balanza de acero inoxidable especialmente práctica, con grado de protección IP65 frente al polvo y las salpicaduras.

De robuuste, stabiele constructie maakt de stevige POS Touch 15 II Wide ongevoelig tegen spatwater, stof en vettige vingers.
Su estructura resistente y sólida hace que el estable terminal POS Touch 15 II Wide sea resistente a las salpicaduras, el polvo y la grasa de los dedos.

Roestvrijstalen tafelweegschaal met groot weegbereik en beschermingsgraad IP67 tegen stof en spatwater vanaf € 279,65*.
Balanza de mesa de acero inoxidable con gran margen de pesaje y un elevado grado de protección(IP67) frente al polvo y las salpicaduras. desde € 279,65.

een verbeterde waterafvoer bestaat er geen risico meer van spatwater op de lading.
un drenaje de agua mejorado, eliminan el riesgo de salpicaduras sobre la carga transportada.

bescherming tegen spatwater(beschermingsklasse IP65) en het uniforme bedieningsconcept
la protección contra salpicaduras de agua(clase de protección IP 65)

Bovendien is de titaniumzwarte behuizing tegen spatwater beschermd en beschikt deze over een zeer harde en krasbestendige aluminium legering-
Además, la carcasa en negro titanio está protegida contra las salpicaduras de agua y fabricada con una aleación de aluminio muy dura

De hygiënisch ontworpen sensorbehuizing, met een spatwaterdichtheid van tot IP 68, biedt een veilige bescherming tegen externe reiniging met spatwater en maakt het gebruik ervan in zeer vochtige omgevingen mogelijk.
La caja de acero de diseño higiénico con protección de hasta IP 68 ofrece una protección segura para la limpieza exterior con chorro de agua y permite el uso en ambientes húmedos.

beschermd tegen stof en spatwater.
protegida contra el polvo y salpicaduras de agua.

de inbouwsituatie of de gekozen producten, spatwater buiten het bassin terecht kan komen.
los productos elegidos pueden llegar salpicaduras de agua al exterior del estanque.

zonder last te hebben van stof, spatwater en ijskoude omgevingen.
capacidades de resistencia al polvo, a las salpicaduras y a la congelación.

Beschermd tegen spatwater(IP54).
Protegida contra salpicaduras de agua(IP54).

IP54 Beschermd tegen stof en spatwater.
IP54 protección contra polvo y salpicaduras de agua.

Beschermd tegen spatwater vanuit alle hoeken.
Protegido contra salpicaduras de agua desde todos los ángulos.

IP54 getest tegen regen en spatwater.
Protección IP 54 contra lluvia y salpicaduras de agua.

IP44 Beschermd tegen vreemde voorwerpen en spatwater.
IP44 Protección contra cuerpos extraños y salpicaduras de agua.

Vergulde contacten IP54 getest tegen regen en spatwater.
Prueba IP 54 contra lluvia y salpicaduras de agua.