SPECTRUMS - vertaling in Spaans

• espectros

Voorbeelden van het gebruik van Spectrums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vergelijkt x-ray spectrums, en vertegenwoordigt een revolutionaire nieuwe benadering van materialenanalyse.
consultar y comparar los espectros de rayos X, y representa un nuevo enfoque revolucionario para el análisis de materiales.

microbiome in mensen werd uitgevoerd in 2008, die aantoonde dat fecale metaproteomics uitgebreid door gastheerproteïnen wordt beïnvloed- tot 30% van gemeten spectrums behoorde tot menselijk eiwitgegevensbestand.
que mostraron que el metaproteomics fecal es afectado extensivamente por las proteínas del ordenador principal- el hasta 30% de espectros medidos pertenecieron a la base de datos humana de la proteína.

C in viooltje) spectrums afm-IRL en spectrum FTIR(in groen)
C en violeta) los espectros locales de AFM-IR y el espectro de FTIR(en verde)

Het plannen van spectrum is essentieel om de hoogste 5G-prestaties mogelijk te maken, en steun van de overheid voor mmWave mobiele spectrums bij WRC-19 maakt de grootste waardes van 5G-deployments voor hun burgers mogelijk.”.
La planificación del espectro es esencial para permitir el máximo rendimiento de 5G, y el apoyo del gobierno para los espectros móviles mmWave en WRC-19 permite el mayor valor de las implementaciones de 5G para sus ciudadanos".

sommige van de refugiumlampen van andere bedrijven en met behulp van spectrums die niet gunstig zijn voor een gezonde
producidas por otras compañías, y el uso de espectros que no son beneficiosos para el crecimiento sano

zodat zowel de spectrums als de beelden tezelfdertijd worden gemeten.
para medir los espectros y las imágenes al mismo tiempo.

Omdat de elektronische activiteiten van de hersenen afkomstig zijn uit een groot aantal neuronen die verschillende kenmerken hebben in verschillende weegschalen en spectrums, moet wavelet entropie beter geschikt zijn voor het meten van de onregelmatigheid van EEG> 30.
Debido a que las actividades electrónicas del cerebro se originan a partir de un gran número de neuronas que tienen características diferentes en diferentes escalas y espectros, entropía wavelet debe ser más adecuado para medir la irregularidad de EEG> 30.

EDS de spectrums, de kaarten, en de witte lichte beelden kunnen van de zelfde steekproefpositie worden verworven zoals het beeld van SEM en de spectrums Raman.
Los espectros del EDS, las correspondencias, y las imágenes de la luz blanca se pueden detectar de la misma posición de la muestra que la imagen de SEM y los espectros de Raman.

winkeleigenaars zullen begrijpen dat het tijd is om verder te gaan en de spectrums met lage kosten te verbeteren.
propietarios de tiendas comprenderán que es hora de seguir adelante y mejorar los espectros a bajo costo.

aldus worden sommige strengen en spectrums geactiveerd.
por lo que se están activando algunas hebras y espectros.

die gebruikte spectrums in telecommunicaties omvat.
que incluye los espectros utilizados en telecomunicaciones.

Men zou moeten opmerken dat de NTEGRA die Spectrums PNL, AFM met optische de spectroscopietechnieken een beduidend bredere reeks mogelijkheden voor zonneceldiagnostiek
Debe ser observado que los Espectros PNL de NTEGRA, integrando el AFM con técnicas ópticas de la espectroscopia ofrecen

dat koraal fluoresceert en kleur vertoont die niet zichtbaar is in het hogere bereik van het zichtbare spectrum door Sky Blue te combineren met Violet/ UV Spectrums.
muestra el color que no es visible en el rango superior del espectro visible al combinar el azul cielo con el espectro violeta/ UV.

PC-PMMA mengsel: 4 x 6 micronAFM beeld(bodem) en spectrums die(bovenkant) aan 6 apart uit elkaar geplaatste delen beantwoorden 100 NM.
Mezcla de PC-PMMA: la imagen del AFM de 4 x 6 micrones(parte inferior) y los espectros(parte superior) correspondiente a PTS 6 espaciaron 100 nanómetro aparte.

Hong Kong is de thuisbasis van een van de meest uiteenlopende culinaire spectrums in Azië, dus weten waar te beginnen op het gebied van straatvoedsel kan vaak een ontmoedigende taak zijn.
Hong Kong es el hogar de uno de los espectros culinarios más diversos de Asia, por lo que saber dónde empezar en términos de comida callejera a menudo puede ser una tarea desalentadora.

kan het systeem ook worden gebruikt om spectrums te verzamelen Raman bij geselecteerde steekproefgebieden
el sistema se puede también utilizar para cerco los espectros de Raman en las áreas seleccionadas de la muestra

naast vergelijking van de UVspectrums, de massaspectrums en/of spectrums van de product de ionenmassa te vergelijken.
de los espectros totales y/o de los espectros totales del ion de producto.

20 chakra's die verbonden zijn met de intra subdimensionale gebieden binnenin de spectrums van de Omni-Aarde.
20 chacras conectados con los campos intra sub-dimensionales dentro de los espectros de la Omni-Tierra.

20 chakra's die verbonden zijn met de intra subdimensionale gebieden binnenin de spectrums van de Omni-Aarde.
de las dimensiones principales; y 20 chakras conectados con los campos intra-subdimensionales en los espectros de la Omni Tierra.

Volgens dat principe, heeft onze groep capaciteit van de het verslag de hoge opslag van een wereld van 1.6 Terabytes/schijf in metaalnanorods verspreid middel door polarisatie en spectrums toe te passen gelijktijdig coderend technieken bereikt8.
Siguiendo ese principio, nuestro grupo ha logrado la memoria del récord de un mundo de 1,6 Terabyte/disco en media disperso los nanorods metálicos aplicando la polarización y los espectros que codificaban técnicas simultáneamente8.