SPORTCOMPLEX - vertaling in Spaans

• complejo deportivo
• instalación deportiva
• deportes
• polideportivo
• centro deportivo
• complejos deportivos
• instalaciones deportivas
• complejo polideportivo

Voorbeelden van het gebruik van Sportcomplex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Infrastructuurverbetering vond plaats in 1959 toen het LVFKI-studie- en sportcomplex werd gebouwd in 333 Brīvības(toen Lenina) Street.
La mejora de la infraestructura tuvo lugar en 1959 cuando se construyó el complejo deportivo y de estudios LVFKI en la calle 333 Brīvības(entonces Lenina).

Waar zou je zijn als je ouders geen gouden medaille hadden gewonnen… en een sportcomplex hadden gebouwd voor hun ijsprinses?
Quizá. Pero,¿dónde estarías si tus padres no fuesen medallistas y no hubiesen construido un estadio para que patinases?

in de buurt van het zwembad en Blocry Blocry sportcomplex.
cerca de la piscina y el complejo deportivo Blocry Blocry.

handen een koala kunt voeren en kunt klimmen in het openlucht sportcomplex Mount Majura.
donde puedes alimentar a un koala con las manos y escalar en el complejo deportivo al aire libre Mount Majura.

een nietopenbare procedure een aanbesteding uit voor de bouw van een standaardtype sportcomplex.
un procedimiento abierto o restringido para la construcción de un complejo deportivo de tipo normalizado.

zeer goed gelegen ten opzichte van het sportcomplex Gaston Reiff.
muy bien ubicado con respecto al complejo deportivo de Gaston Reiff.

Gelegen op steenworp afstand van de wereld-klasse sportcomplex: Tokyo Metropolitan Gymnasium;
Ubicado a pasos del complejo deportivo de clase mundial: Gimnasio Metropolitano de Tokio;

Vanaf de accommodatie is het 12 minuten rijden naar het winkelcentrum Villaggio Mall en het sportcomplex Aspire Zone.
El establecimiento se encuentra a 12 minutos en coche del centro comercial Villaggio Mall y del complejo deportivo Aspire Zone.

Aan de rondweg wordt daar momenteel het grootste overdekte sportcomplex van Nederland gebouwd, Sportboulevard Dordrecht.
Situado junto a la carretera de circunvalación, actualmente se está construyendo el complejo de deportes de interior más grande de los Países Bajos- Sportboulevard Dordrecht.

vlakbij het gemeentelijk sportcomplex(sportterreinen en zwembad).
cerca del complejo deportivo municipal(campos de deportes y piscina).

de Olaias Club sportcomplex beschikt over twee zwembaden,
el Club de Olaias complejo deportivo cuenta con dos piscinas,

Als aanvulling opties klanten het sportcomplex met ruimtes gewijd aan fitness kunt gebruiken waar u de meest geavanceerde bestaande machines
Como opciones con complemento los clientes pueden utilizar el complejo deportivo con los espacios dedicados a fitness donde encontrará las más modernas máquinas existentes

Het ontwerpen van een sportcomplex, vooral als dit groot is,
El diseño de una instalación deportiva, sobre todo de grandes dimensiones,

Het pension ligt op 1,3 km van het sportcomplex en stadion van de voetbalclub Fluminense, 1,6 km van het Consulaat-Generaal van Duitsland en 2,4 km van het strand Botafogo.
El establecimiento está a 1,3 km del complejo deportivo y campo de fútbol del Fluminense Football Club, a 1,6 km del consulado general de Alemania y a 2,4 km de la playa de Botafogo.

Echt dicht bij het strand, ook neibouring om echt beschikbaar gratis openbaar sportcomplex(tennis, voetbal
Muy cerca de la playa, también neibouring al complejo realmente disponible gratuitamente pública deportes(tenis, fútbol

Arizona, op 1,6 km van het sportcomplex Rose Mofford
a 1,5 km del polideportivo Rose Mofford

Leden van de Midden-Amerikaanse migrantenkaravaan kamperen op een gemeentelijk sportcomplex in Zone Norte nabij de grens tussen de Verenigde Staten en Mexico in Tijuana,
Miembros de la caravana de migrantes centroamericanos acampan en un complejo deportivo municipal en la Zona Norte, cerca de la frontera México-Estados Unidos,

Het 51ste Eurovisie Songfestival werd gehouden in Athene op de Olympische Indoor Hall van het Athene Olympisch Sportcomplex in Maroussi, met gehost door Maria Menounos
La 51ra Competición de la Canción de la Eurovisión fue creída en Atenas en el Pasillo de Interior Olímpico de la Atenas el Polideportivo Olímpico en Maroussi, con el recibido por Maria Menounos

Dit sportcomplex, gelegen in de wijk Sarrià,
Este centro deportivo, ubicado en el barrio de Sarrià,

Het hotel is gunstig gelegen nabij het sportcomplex"Dynamo", de voetbalarena"Khimki" en andere grote sportfaciliteiten,
El hotel está convenientemente ubicado cerca del complejo deportivo"Dynamo", el estadio de fútbol"Khimki"