STAATSPARK - vertaling in Spaans

• parque estatal
• state park
• parque de estado

Voorbeelden van het gebruik van Staatspark in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het grootste staatspark van Californië, met leuke toeristische attracties
el parque estatal más grande de California,

bevind je je centraal in Niagara Falls, op 5 min. rijden van Fallsview Indoor Waterpark en Staatspark Niagara Falls.
a solo cinco minutos en coche de Parque acuático Fallsview Indoor Waterpark y Parque estatal de Niagara Falls.

een bijeenkomst met een staatspark of een bijeenkomst in iemand'thuis zal een goed geplande reünie zelfs de meest afzichtelijke familieleden aantrekken voor een middagje plezier in de zon.
una reunión en un parque estatal o una reunión con alguien'En el hogar, una reunión bien planificada atraerá incluso a los miembros de la familia más distantes para una tarde de diversión bajo el sol.

werden we wakker in een staatspark in Wisconsin met ongeveer een week te gaan met een plan om te gaan met een plan om te blijven hangen in Chicago
nos despertamos en un parque estatal en Wisconsin con aproximadamente una semana para ir con un plan para permanecer en Chicago y Detroit, cortar Canadá a Buffalo,

de grot werd ontwikkeld tot een staatspark, maar op dat moment, onderzoekers wisten niet
la cueva se convirtiera en un parque estatal, pero en ese momento Los investigadores no sabían

Staatsparken van Californië die elders nationale parken zouden zijn.
Parques estatales de California que serían parques nacionales en cualquier otro lugar.

Staatsparken/ Major meren,
Parques estatales/ principales lagos,

Staatsparken/ Major meren, rivieren en stranden.
Playas, ríos y lagos de los parques estatales/Major.

Zoals met de meeste staatsparken in Californië en stranden van de staat,
Como en la mayoría de parques estatales de California y playas del estado,

Een van de populairste staatsparken in Ohio voor recreatie en uitjes is het Hocking Hills State Park.
Uno de los parques estatales más populares en Ohio para la recreación y las escapadas es el Parque Estatal Hocking Hills.

Een van de meest schilderachtige staatsparken in Ohio is John Bryan, die een spectaculaire
Uno de los parques estatales más pintorescos de Ohio es John Bryan,

Ohiopyle State Park is een van de grootste staatsparken van Pennsylvania, gelegen in de Laurel Highlands.
Ohiopyle State Park es uno de los parques estatales más grandes de Pensilvania, ubicado en Laurel Highlands.

San Onofre State Beach, een van de vijf best bezochte staatsparken in Californië.
que es uno de los cinco parques estatales más visitados de California.

We hopen dat onze gasten de unieke kans kunnen waarderen om eenvoudig toegang te hebben tot de natuurlijke schoonheid van onze staatsparken;
Esperamos que nuestros huéspedes puedan apreciar la oportunidad única de tener acceso simple para permanecer en la belleza natural de nuestros parques estatales;

Voor buiten avonturen voor het hele gezin moet je niet verder zoeken dan onze staatsparken.
Para aventuras al aire libre para toda la familia no busque más que nuestros parques de estado.

Ons Ferrum Outdoors-programma stelt je in staat om avonturen te beleven in nabijgelegen bergen en staatsparken en op meren en rivieren.
Nuestro programa Ferrum Outdoors le permite experimentar aventuras en montañas cercanas y parques estatales y en lagos y ríos.

Je zult niet zoveel muggen vinden in Whitewater als sommige van de meer noordelijke staatsparken, en dit is een van de redenen waarom het een populaire plek is om te bezoeken.
No encontrará tantos mosquitos en Whitewater como algunos de los parques estatales más al norte, y esta es una de las razones por las que es un lugar popular para visitar.

Staatsparken zijn ideale plekken om te wandelen,
Parques estatales son grandes lugares para caminar sus senderos,

Dit geldt met name voor staatsparken, die meestal tot 16 weken van tevoren kunnen worden geboekt, hoewel sommige parken bieden wie het eerst komt,
Esto es particularmente cierto en el caso de los parques estatales, que generalmente se pueden reservar con hasta 16 semanas de anticipación, aunque algunos parques ofrecen sitios de primero en llegar,

Genieten van staatsparken, meren, rivieren
Disfrutar de parques estatales, lagos, ríos