STOMEN - vertaling in Spaans

• vapor
• humeante
• vaporizar
• humeantes
• humear

Voorbeelden van het gebruik van Stomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De huid in de behandelingsgebieden is verzwakt en stomen en thermische blootstelling kunnen de conditie ervan negatief beïnvloeden.
La piel en los lugares del tratamiento es debilitada, y humeante y la influencia térmica pueden influir negativamente en su estado.

Verticaal stomen en koekenpanOlie materiële verzachtende waterkoker Olie materiële koekenpan olie materiële verticaal stomenYZCL lagen van dampende wok is een continue productie-apparatuur.
Vapor vertical y sarténCaldera de ablandamiento Material de aceite Material sartén del aceite Material Vertical vapor de aceiteYZCL capas de wok al vapor es un equipo de producción continua.

In het gebied waar u wilt stomen in de pieren aan het scherm folie, en de resterende muren zijn gesloten Pergamino.
En la zona donde se desea vaporizar en los muelles ajustarse al papel de la pantalla, y las paredes restantes están cerradas Pergamino.

Marchand, begon stomen naar Europa met de opdracht om na te streven Nashville naar het Engels Kanaal indien nodig.
Marchand, comenzó vapor hacia Europa con la orden de perseguir Nashville con el Canal Inglés si es necesario.

Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 34782859- stomen shanghai harige krabben in bamboe steamer, chinese keuken.
Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 34782859- humeante Shangai cangrejos peludos en vapor de bambú, cocina….

uit vreugde in het stomen, uit woede voor hen, die de e-sigaret bestrijden
por el placer de humear, con rabia hacia aquellos que luchan contra el e-cigarrillo

Stomen- een methode die het meest universeel verbonden is aan de productie van groene thee- wordt geacht te zijn ontstaan in China in de 8e eeuw.
El vapor- un método más universalmente asociado con la producción de té verde- se cree que se originó en China en el siglo VIII.

Voorheen stomen grond op Ketetahi
Anteriormente humeante tierra en Ketetahi

kunt u ze thuis stomen om de rimpels te verwijderen.
puedes vaporizarla en casa para eliminar su arruga.

Stoombaden voor het gezicht- stomen van de huid om de poriën te reinigen.
Los baños de vapor para la cara- humeantes de la piel para limpiar los poros.

Na het stomen van de huid tot de procedure, niet verder te gaan dan 3 uur later;
Después de humeante las pieles el procedimiento comenzar no antes que en 3 horas;

Inderdaad, frequent stomen van de huid geeft op wonderbaarlijke wijze elasticiteit
De hecho, el vapor frecuente de la piel milagrosamente le da elasticidad

zeker dichterbij de realiteit die wordt gevoeld door het stomen van deze hebberige tabak, we zullen terugkeren.
más cercano a la realidad sentida al humear este codicioso tabaco, volveremos.

Dat leidde tot de conclusie van de onderzoekers dat stomen het beste was;
Esto llevó a la conclusión de los investigadores de que el vapor era lo mejor;

Bijzettafels zijn de perfecte oplossing voor het houden van het stomen van mokken koffie of thee.
Mesitas son la solución perfecta para la celebración de humeantes tazas de café o té.

Basmatirijst stomen.
Arroz Basmati humeante.

U kunt het masker niet aanbrengen na de procedure van het stomen van het gezicht, anders kunt u een zonnesteek op de cellen krijgen.
No puede aplicar la máscara después del procedimiento de vaporizar la cara, de lo contrario puede recibir un golpe de calor en las células.

Dit vitamine verlies kun je ook beperken door goede bewaar- of kooktechnieken zoals stomen.
También puede limitar esta pérdida de vitaminas mediante un buen almacenamiento o técnicas de cocción como el vapor.

het aanbieden Rijst stomen, Kleine Chafing Dish,
oferta Arroz humeante, Pequeño plato de frotamiento,

en dan de huid stomen en maïs verwijderen.
y luego vaporizar la piel y eliminar el maíz.