STORTBAK - vertaling in Spaans

• cisterna
• aljibe
• tanque

Voorbeelden van het gebruik van Stortbak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zoals de eeuwenoude oven en stortbak, fonteinen en open haard.
el antiguo horno, la cisterna, las fuentes y la chimenea.

die kalk voor het onderhoud van een zoutoplossing werd geproduceerd, en de stortbak(aljïbe), die wordt gebruikt om water te halen.
que fue producido cal para el mantenimiento de la solución salina, y la cisterna(aljïbe), que se utiliza para recoger el agua.

een constant lid- stortbak- niet opvallen,
un miembro constante- cisterna- no llamar la atención,

hekwerk en stortbak 2 metros2 patio.
cercado y con cisterna de 2 metros2.

waren de potten in een stortbak geplaatst om als stortplaats te dienen,
los frascos se habían colocado en una cisterna para servir como relleno sanitario,

De structuur werd ontworpen in de naam van een eco-vriendelijke leven van een stortbak voor het verzamelen van regenwater, twee zonnepanelen om warm water systemen,
La estructura fue diseñada en nombre de una vida respetuosa del medio ambiente de una cisterna para recoger agua de lluvia,

zei dat de kleinere structuur er minder uitzag als een geheime ingang en meer als een stortbak voor het opslaan of behandelen van water,
la estructura más pequeña parecía menos una entrada secreta y más una cisterna para almacenar o tratar el agua,

dat is aan de persoon die verantwoordelijk is voor het onderhoud van het geheel, en een stortbak uit het begin zeggen de zeventiende eeuw.
la persona responsable del mantenimiento de la totalidad, y una cisterna que data de principios el siglo XVII.

een put, een stortbak en een schuur met twee kamers,
un pozo, una cisterna y un cobertizo con dos habitaciones,

aan te sluiten en de signaallichten(knipperlicht of remlicht), de stortbak van het toilet, de binnenverlichting
encendiendo las luces de circulación(intermitentes o freno), la cisterna del inodoro,

die je leeg in de stortbak).
que se vacía la cisterna).

de Bazilika stortbak, Spice Market
el Bazilika Cisterna, Mercado de las Especias

die worden bevloeid door traditionele mangel(nou ja), waar het centrum van de binnenplaats naast de traditionele stortbak domineert.
que se riegan por mangle tradicional(bueno), que domina el centro del patio al lado de la cisterna tradicional.

Beide zijn vier blokken van bekende bar"La Canchanchara" hebben deuren aparte straat, een stortbak, een grote tank,
Ambas están a cuatro cuadras del conocido bar"La Canchanchara" cuentan con puertas de calle independientes, una cisterna, un tanque elevado,

karakteristieke elementen zoals de stortbak, de oven brandhout en extra keuken met zijn oude open haard,
los elementos característicos como la cisterna, el horno de leña y la cocina adicional con su antigua chimenea,

een broodoven, stortbak, wijnmakerij, velden
un horno de pan, cisterna, bodega, campos

verhoogde tank, stortbak en vrij dak.
tanque elevado, cisterna y la azotea libre.

Stortbakken met luciferszakken voor koffie en thee.
Cubos de basura con fósforos Bolsas de café y té.

Drukknop blozen mechanismen zijn het meest relevant zijn voor de stortbakken gesloten.
Mecanismos pulsadores lavado son los más relevantes para los inodoros cerradas.

Dankzij hun bewezen modulaire constructie, kunnen de stortbakken van DOWNS volledig gepersonaliseerd worden waardoor ze geschikt zijn voor alle landbouw- en industriestructuren.
Gracias a una construcción modular probada, el FIELDLOADER DOWNS puede estar totalmente personalizado, y así se adapta a todo tipo de estructuras agrícolas e industriales.