STRANGER THINGS - vertaling in Spaans

• stranger things
• cosas extrañas

Voorbeelden van het gebruik van Stranger things in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een andere dimensie- in huis haalt met deze ultieme LEGO® Stranger Things verzamelset.
pieza de otra época(y otra dimensión) con el set LEGO® Stranger Things definitivo para coleccionistas.

hebben voor de tv-serie, wachten met veel schroom voor het tweede seizoen van Stranger Things(slechts een paar dagen tot oktober 27).
estamos esperando con gran inquietud la segunda temporada de Stranger Things(solo unos pocos días hasta 27 de octubre).

Stranger Things is nog niet greenlit voor seizoen twee,
Extrañas cosas no es greenlit sin embargo,

is Stranger Things een van de meest overmatige shows van de afgelopen jaren.
es extraño cosas uno de los espectáculos más sobrevalorado de los últimos años.

Gelukkig kun je Stranger Things streamen in de meeste landen waar Netflix beschikbaar is,
Por suerte, puedes ver un stream de Stranger Things en la mayoría de países donde Netflix está disponible,

Akira is misschien wel de meest obscure film waar het team van Stranger Things naar verwijst, zeker als je bedenkt dat het zich afspeelt in een'dystopisch' 2019(moeten
Akira es quizás la película más oscura mencionada por el equipo de Stranger Things, considerando que se encuentra ambientada en un"distópico" 2019(¿deberíamos estar preocupados?),

co-creëerden Stranger Things, speciale zorg om een evenwicht te vinden tussen nostalgische dromerigheid voor het verleden
que co-crearon Stranger Things, tuvieron especial cuidado de encontrar un equilibrio entre la nostalgia del pasado

In een nieuw interview met The Hollywood Reporter nam de Duffers de tijd om na te denken over wat alles in de productie van het eerste seizoen van Stranger Things ging en wat ze het meest verbaasde over de show die op dat moment zeer weinig buzz had geassocieerd.
En una nueva entrevista con The Hollywood Reporter, los Duffers se tomaron el tiempo para reflexionar sobre lo que pasó en la producción de la primera temporada de Stranger Things y lo que más les sorprendió en el show que, en ese momento, tenía muy poco rumor asociado.

geworden met American Honey, en dat gaat net zo goed op voor de 22-jarige Brit Charlie Heaton na zijn rol in Stranger Things, de Netflix-serie die ons allemaal liet schrikken.
la británica Charlie Heaton, de 22 años, alcanza el éxito por su papel protagónico en Stranger Things, la serie de Netflix que nos ha puesto los pelos de punta a todos.

gebruikers aan te trekken, net als een nieuwe reeks Stranger Things, House of Cards
podría haber sido una nueva serie de Stranger Things, House of Cards

Stranger Things wordt een videogame.
Stranger Things' se convertirá en un videojuego.

Stranger Things wordt een videogame.
Stranger Things se convierte en un videojuego.

Stranger Things wordt een videogame.
Stranger Things se convertirá en videojuego.

Stranger Things meest bekeken serie.
Stranger Things fue la serie más vista.

Dat jongetje uit Stranger Things.
Al niño pequeño de Stranger Things.

Stranger Things heeft het gewoon allemaal.
Stranger Things tiene de todo para todos.

Stranger Things staat in mijn lijstje.
Stranger Things es la siguiente en mi lista.

Stranger Things heeft het gewoon allemaal.
Stranger Things tiene de todo.

Iedereen heeft het over Stranger Things.
Todos hablan de Stranger Things.

Stranger Things heeft het gewoon allemaal.
Stranger Things se las merece todas.