STYLINGPRODUCTEN - vertaling in Spaans

• productos de peinado
• productos de estilo
• productos de diseño
• productos de estilismo

Voorbeelden van het gebruik van Stylingproducten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

conditioners en stylingproducten.
acondicionadores y productos de peinado.

BONDI INDIGO styling& finishing Een lijn speciaal gemaakt met 13 stylingproducten en afwerking geschikt voor zowel de man
BONDI INDIGO estilo y acabado Una línea creada específicamente con 13 productos de peinado y acabado adecuado tanto el hombre

Vermijd stylingproducten- Je hoeft alleen maar een styling product te vinden dat geschikt is voor jouw haar.
Evitando los productos de peinado- Usted solo tiene que encontrar el producto para peinado que sea adecuado para su tipo de cabello.

L'Oreal heeft een uitgebreid aan stylingproducten, waarvan de Infinium sprays maar een klein deel van uitmaken.
L'Oreal tiene una amplia gama de productos para el peinado, de los cuales los aerosoles Infinium son solo una pequeña parte de ellos.

andere verzorgings- en stylingproducten.
otros productos para el cuidado y el peinado.

haarmaskers en stylingproducten.
mascarillas para el cabello y productos para el peinado.

Het wordt aanbevolen speciale shampoo/ conditioner en stylingproducten te gebruiken die minder hard
Se recomienda usar champú/ acondicionador especial y productos de peinado que sean menos ásperos

De manier waarop je haar op de producten reageert(mensen die veel stylingproducten gebruiken, moeten haar vaker wassen
La forma en que su cabello reacciona a los productos(las personas que usan muchos productos de peinado deben lavarse el cabello con más frecuencia

vind je hier volledige ondersteuning Stylingproducten: meer volume voor het haar Ondersteunt fijne krullen:"Soft Spin 05" van Redken, 250 ml ongeveer 18 euro.
aquí encontrará todo el apoyo. Productos de estilo: más volumen para el cabello Admite rizos finos:"Soft Spin 05" de Redken, 250 ml a unos 18 euros.

kleurstoffen en stylingproductenwas, vernissen, mousses.
tintes y productos de peinado(cera, barnices, mousses,etc.).

jongens die niet gewend zijn om voor hun haar te zorgen en bovendien stylingproducten gebruiken.
acostumbrados a cuidar su cabello y, además, utilizan productos de peinado.

Koop goede shampoo, conditioner en stylingproducten van salonkwaliteit, want die staan minder lang in het schap
Cámbiate a los champús, acondicionadores y lacas que usan en los salones de peluquería, pues dichos productos no tienen tantos preservantes

is een reeks stylingproducten die bedoeld zijn voor het stylen,
es una serie de productos de estilo destinados a diseñar, crear e inventar los estilos,

zweet en verschillende stylingproducten vervuilen ons haar ernstig aan de wortels
el sudor y diversos productos para el peinado contaminan gravemente nuestro cabello en las raíces

haarverzorging of stylingproducten, je verwacht en wilt dat het zo lang mogelijk stijl blijft.
tratamientos o peinados, necesitas que se mantenga lacio durante el mayor tiempo posible.

exclusieve behandelingsampullen, haarverzorgingslijnen en een reeks stylingproducten.
líneas para el cuidado del cabello y una gama de productos para el peinado.

waarvan het uiterlijk niet verslechtert na het gebruik van wasmiddelen of stylingproducten.
cuya apariencia no se deteriorará después de usar detergentes o productos para peinar.

Sienna Miller heeft stap-voor-stap instructies gemaakt om de nieuwste trends te creëren met de Braun stylingproducten. Kapsels met krullen& golven.
Sienna Miller, ofrece una guía paso a paso para lograr las mejores tendencias de la nueva temporada con los productos de peinado Braun.

haarconditioners en stylingproducten, vochtinbrengende crèmes,
los acondicionadores y los productos de peinado, las hidratantes, los protectores de la piel

Dit is een unieke stylingproducten, als uw kind een fan is van de diepe zee, hij een product
Este es un producto de diseño único, si su hijo es un fanático de las profundidades del mar,