SUKHOTHAI - vertaling in Spaans

• sukhothai
• sukhotai

Voorbeelden van het gebruik van Sukhothai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het Mae Rampan Kanaal, op slechts 10 minuten lopen van Sukhothai Historic Park.
a solo 10 minutos a pie del parque histórico de Sukhothai.

Dit museum was gelegen in het midden van de hoofdweg van de provincie Sukhothai en dichtbij het Ananda hotel.
Este museo se encuentra en el centro de la carretera principal de la provincia de Sukhothai y está cerca del hotel Ananda.

Sukhothai Historical Park beslaat de ruïnes van deze voormalige stad van Sukhothai, wat zich vertaalt naar'Dawn of Happiness', gelegen in de
El Parque Histórico de Sukhothai cubre las ruinas de esta antigua ciudad de Sukhothai, que se traduce como"Amanecer de la felicidad",

Beoordelingen Met een verblijf bij The Sukhothai Bangkok bevind je je centraal in Bangkok, op 3 min. rijden van BNH-ziekenhuis
Si decides alojarte en The Sukhothai Bangkok, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Bangkok,

maakt Vieng Tawan Sukhothai Guesthouse by Thai Thai(Adult Only)
Vieng Tawan Sukhothai Guesthouse by Thai Thai(Adult Only)

in het bijzonder Sukhothai, die een belangrijke politieke en religieuze rol in
en particular, Sukhothai, que desempeñó importantes funciones políticas

Toch, de historische steden van Ayutthaya en Sukhothai, door middel van natuurlijke heiligdom Huai Kha Khaeng-Thungyai
Sin embargo, de las ciudades históricas de Ayutthaya y Sukhothai, pasando por el santuario natural de Thungyai-Huai Kha Khaeng

In Thailand bezoeken de liefhebbers van archeologische sites de sites van Sukhothai(de hoofdstad van het eerste Koninkrijk van Siam)
En Tailandia, los aficionados de los sitios arqueológicos visitan los sitios de Sukhothai(la capital del primer reino de Siam)

In Sukhothai, waar Ramkhamhaeng volgens het verhaal iedere onderdaan aanhoorde die de bel aan zijn paleispoort luidde, werd de koning vereerd
En Sukhothai, donde se decía que Ramkhamhaeng oía las peticiones de cualquier súbdito que tocaba la campana de la puerta del palacio para llamarlo,

Bezoek ruïnes zoals die van Ayutthaya en Sukhothai, die inzicht bieden in de grootsheid van vergane glorie en de bewoners van afgelegen regenwouddorpen ontmoeten,
Visitando ruinas como las de Ayutthaya y Sukhothai, que ofrecen una visión de la grandeza y las viejas glorias del reino,

Beneden is een goed geordende route rond de geschiedenis van keramiek in Sukhothai en plaatsen verderop in Zuidoost-Azië, en boven enkele opmerkelijke objecten die kunst met boeddhistische filosofie verbinden.
La planta baja es una ruta bien ordenada en torno a la historia de la cerámica en Sukhothai y lugares más lejanos en el sudeste asiático, y en el piso de arriba algunos objetos notables que vinculan el arte con la filosofía budista.

Sukhothai Treasure Resort& Spa ligt dicht bij de oude stad, op slechts op slechts 5 minuten rijden van Sukhothai Historical Park, de UNESCO World Heritage Site, en ca.
Sukhothai Treasure Resort& Spa está situado cerca del casco antiguo, a solo 5 minutos en coche del Parque Histórico de Sukhothai, por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, y aprox.

Open Universiteit van Sukhothai Thammathirat.
Universidad Abierta de Sukhothai Thammathirat.

is niet gemakkelijk wanneer zo vele archeologische traktaties wachten in het Sukhothai Historical Park, maar het leren van een beetje van de geschiedenis van Sukhothai zal sterk verbeteren van uw ervaring daar.
hay tantas golosinas arqueológicos están esperando en el parque histórico de Sukhothai, pero aprender un poco de la historia de Sukhothai mejorará en gran medida su experiencia allí.

reizigers meenemen om historische ruïnes te verkennen- het biedt reizigers een goed beeld van het ontspannen leven van een inwoner in Sukhothai.
llevar a los viajeros a explorar las ruinas históricas: ofrece a los viajeros una buena visión de la vida relajada de un local en Sukhothai.

voordat je verdergaat naar Sukhothai en Ayutthaya, twee UNESCO-werelderfgoedsites die beide als hoofdsteden van Siam dienden.
antes de dirigirte a Sukhothai y Ayutthaya, dos monumentos declarados patrimonio y que sirvieron como capitales de Siam.

de prachtige voormalige hoofdstad van het Lanna-koninkrijk, voordat je verdergaat naar Sukhothai en Ayutthaya, twee UNESCO-werelderfgoedsites die beide als hoofdsteden van Siam dienden.
antes de continuar a Sukhothai y Ayutthaya, dos sitios Patrimonio Mundial de la UNESCO que tanto influyeron como capitales de Siam.

Open Universiteit van Sukhothai Thammathirat.
Universidad Abierta de Sukhothai Thammathirat.

in het bijzonder Sukhothai, die een belangrijke politieke en religieuze rol in
en particular con Sukhotai, que desempeñó importantes funciones políticas

Op de werelderfgoedlijst van Unesco zijn opgenomen de historische steden Sukhothai en Ayutthaya, de archeologische vindplaats Ban Chiang, het wildpark Thungyai Huai Kha Khaeng en het wouden gebied Dong Phayayen Khao Yai.
En la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO incluyó la histórica ciudad de Sukhothai y Ayutthaya, la prohibición de Chiang sitio arqueológico, el Thungyai Huai Kha Khaeng flora y fauna silvestres y la zona forestal de Dong Phayayen Khao Yai.