SWAMP - vertaling in Spaans

• swamp
• pantano

Voorbeelden van het gebruik van Swamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, het is jij, Swamp Thing, Stephen Hawkins,
Pues, estás tú, la Cosa del Pantano, Stephen Hawking,

De proloog De film Swamp Thing is natuurlijk gebaseerd uit de DC stripboek van dezelfde naam.
El prólogo La cosa del pantano de la película por supuesto se basa del cómic de DC del mismo nombre.

Het grootste domein van Noord-Carolina is het Green Swamp Preserve, een 15.907 hectare grote site in Brunswick County.
La reserva más grande de Carolina del Norte es la Reserva del pantano verde, un sitio de 15,907 acres en el condado de Brunswick.

Bewonder de Everglades vanuit een Swamp buggy of geniet van een verkwikkende natuurwandeling in het Rookery Bay Reserve.
Explora Everglades en un buggy para pantanos o disfruta de un rejuvenecedor paseo por la naturaleza en el Rookery Bay Reserve.

Zij zijn Swamp People, de erfgenamen van een traditie vol zelfredzaamheid
Ellos son la Gente del Pantano, herederos de una tradición de autoconfianza y feroz independencia que

Wein en tekenaar Bernie Wrightson bedachten het horrorpersonage Swamp Thing in The House of Secrets 92(juli 1971).
Wein y el artista Bernie Wrightson crearon al personaje de horror La Cosa del Pantano en The House of Secrets 92(julio de 1971).

Swamp voetbal en onderwater hockey,
Fútbol de pantano y hockey subacuático,

Dit zijn de Swamp People- erfgenamen van een traditie die staat voor zelfredzaamheid
Ellos son la“Gente del Pantano”, herederos de una tradición de autoconfianza

Dit zijn de Swamp People- erfgenamen van een traditie die staat voor zelfredzaamheid
Ellos son la Gente del Pantano, herederos de una tradición de autoconfianza y feroz independencia que

Je bent een soort Indiana Jones u een hoek van de Swamp te bereiken naar de andere.
Usted es una especie de Indiana Jones que desea llegar a una esquina de la Ciénaga de la otra.

ze laten zoals Swamp Thing, Shade of Sandman.
como la cosa del Pantano, Shade o Sandman.

Tail Swamp jet en uitgestrekte akkers.
la cola del pantano del Chorro y extensos campos de cultivos.

Antwoord: Die robuuste Australische fossielen(namelijk de Kow Swamp vondst, de Cossack-schedel, de Willandra Lakes WHL 50 schedel, enz.) zijn gedateerd op
Respuesta:‘Esos fósiles australianos robustos(el material Kow Swamp, el cráneo Cossack, el cráneo Willandra Lakes WHL 50,etc.),

die niet vergelijkbaar passies niet delen met Swamp te voorkomen, maar als u gratis spelen,
que no comparten pasiones similares con Pantano, pero si juegas de forma gratuita,

Het is een mix tussen Poison Ivy van de enigmist van Batman, Swamp Thing of Injustice 2
Es una mezcla entre la hiedra venenosa del enigmista de Batman, Swamp Thing of Injustice 2

George gebruikte een van hun uitvindingen, een draagbare Swamp, om een gang naar een moeras wijzigen
George usaron uno de sus inventos, un pantano portátil, para cambiar un corredor en un pantano

Wilfred Teziger's"Desert, Swamp, Mountain" is een klassiek verhaal over vijf jaar doorgebracht onder de bedoeïenen vóór de ontdekking van olie en de modernisering van het land.
Desert, Swamp, Mountain” de Wilfred Teziger es una historia clásica de unos cinco años pasados entre los beduinos antes del descubrimiento del petróleo y la modernización del país.

Na het overleven nu zowel de drie verschrikkingen van het Vuur Swamp, worden ze gevangen genomen door Prins Humperdinck
Tras sobrevivir ahora ambos a los tres horrores del Pantano de fuego, son capturados por el príncipe Humperdinck

Die robuuste Australische fossielen(namelijk de Kow Swamp vondst, de Cossack-schedel, de Willandra Lakes WHL 50 schedel,
Porque esos fósiles Australianos robustos(el material Kow Swamp, el cráneo Cossack,

De tweeling bracht ook een Portable Swamp in een andere een van de gangen,
Los gemelos también lanzaron un Pantano Portátil en otro de los corredores,