SYMANTEC - vertaling in Spaans

• symantec

Voorbeelden van het gebruik van Symantec in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Volgens een Netcraft-enquête uit 2015 is Symantec verantwoordelijk voor ongeveer één op de drie SSL-certificaten die op internet worden gebruikt, waarmee het de grootste uitgever
Según una encuesta de Netcraft, Symantec es responsable desde 2015 de aproximadamente uno de cada tres certificados SSL utilizados en la web,

Symantec, het Symantec-logo, Norton,
Symantec, el logotipo de Symantec,

In aanvulling daarop breidt Symantec de beveiliging uit met Symantec Endpoint Detection and Response Cloud,
Además, Symantec amplía su protección a través de Symantec Endpoint Detection and Response Cloud, un servicio en

Symantec stuurt een e-mail naar het e-mailadres dat is opgegeven in uw Norton-account voordat u een factuur ontvangt(tussen 45 en 30 dagen
Symantec le enviará un mensaje de correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada en su cuenta de Norton antes de

Het geautomatiseerde, op regels gebaseerde verkeersbeheer van Symantec kan een realtime analyse van internetgegevensverkeer vereisen, inclusief bestemmingswebsites of IP-adressen en originele IP-adressen, hoewel er geen logboekbestand
La gestión automatizada del tráfico basada en reglas de Symantec puede requerir un análisis en tiempo real del tráfico de datos de Internet,

Symantec, het Symantec-logo en Norton zijn handelsmerken
Symantec, el logotipo de Symantec, el logotipo de la marca de comprobación,

Aangezien Symantec een wereldwijd netwerk beheert, kan het internetverkeer van de gebruiker via een of meer verschillende landen worden gerouteerd, zoals uitgelegd in de Symantec- Norton algemene privacyverklaring.
Puesto que Symantec gestiona una red mundial, el tráfico de Internet del usuario puede enrutarse a través de uno o más países tal y como se explica en el Aviso de privacidad global de Symantec- Norton.

Symantec Backup Exec 2010 is ontworpen om te voldoen aan de groeiende behoeften van huidige bedrijven en levert uitgebreide gegevensbescherming op disk-
Diseñado para cumplir con las necesidades crecientes de las empresas actuales, Symantec Backup Exec 12 ofrece una completa recuperación

Een 2014-onderzoek van het beveiligingsbedrijf Symantec vond dat zelfs apparaten die niet traceerbaar lijken te zijn kan nog steeds draadloos worden gevolgd, als gevolg van onvoldoende privacyfuncties.
Un estudio de 2014 realizado por la empresa de seguridad Symantec encontró que incluso los dispositivos que no parecen ser rastreables Todavía se puede rastrear de forma inalámbrica, Como resultado de características de privacidad insuficientes.

Max Ostryzhko: Symantec is een van de meest gerespecteerde bedrijven in webbeveiliging en anti-virus software-ontwikkeling,
Max Ostryzhko: Symantec es una de las compañías más respetadas en seguridad web

Rod was een senior executive bij Symantec van Jan 1985 tot maart 1993 en heeft een sleutelrol gespeeld in het opbouwen van succesvolle bedrijven, waaronder Symantec/ Norton(SYMC),
Rod fue ejecutivo sénior en Symantec desde enero 1985 hasta marzo 1993 y ha desempeñado un papel clave en la creación de empresas exitosas, como Symantec/ Norton(SYMC),

bijvoorbeeld Norton Utilities van Symantec.
mediante una utilidad de disco de terceros, como Norton Utilities de Symantec.

nieuws en analyses van Symantec.
noticias y análisis de Symantec.

deze wijziging tot later dit jaar, wanneer meer sites hun Symantec TLS-certificaten hebben vervangen, in het algemeen belang van onze gebruikers is.
más sitios hayan reemplazado sus certificados Symantec TLS, es en el mejor interés general de nuestros usuarios.

Symantec, het Symantec-logo, het keurmerkvinkje,
Symantec, el logotipo de Symantec,

Symantec, Symantec Trust en aanverwante merken zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Symantec Corporation of haar gelieerde ondernemingen of dochterondernemingen in de Verenigde Staten en andere landen, die onder licentie door Symantec Corporation worden gebruikt.
Symantec, Symantec Trust y otras marcas relacionadas son marcas comerciales o marcas registradas de Symantec Corporation, sus filiales o subsidiarias en los Estados Unidos y otros países, otorgadas bajo licencia a Symantec Corporation.

Mike Fey, directeur en COO, Symantec, zegt: “Bedrijven staan voor een ‘perfecte storm' met een groter aanvalsoppervlak, toenemende druk van toezichthouders
Mike Fey, presidente y COO de Symantec, afirma que"las empresas se enfrentan a una tormenta perfecta con una superficie de ataque cada vez mayor,

Dit is maar liefst 60 procent van het totaal aantal schadelijke code handtekeningen die Symantec ooit aanmaakte- een reactie op de snelle toename en verspreiding van nieuwe schadelijke code.
Esto equivale a más del 60 por ciento del total de firmas de códigos maliciosos alguna vez creadas por Symantec, una respuesta al rápido incremento del volumen y proliferación de nuevas amenazas de códigos maliciosos.

Met Symantec Web Security Service kunnen we naleving van het beleid afdwingen voor alle gebruikers, ongeacht locatie of apparaat,
Con Web Security Service de Symantec somos capaces de aplicar las políticas de cumplimiento normativo de la compañía a todos los usuarios,

Beste in de industrie te identificeren bedreigingen- Symantec beschermingsmechanismen ontwikkelen toonaangevende netwerk van Global Intelligence Network voor een ongekende kans om alle Internet-gateway bekijken bieden.
Lo mejor de la industria para identificar amenazas: los mecanismos de seguridad de Symantec están desarrollando la red líder de la red de inteligencia global de la industria para ofrecer una oportunidad sin precedentes de ver todas las puertas de enlace de Internet.