SYNTH - vertaling in Spaans

• sintetizador
• sintético
• synth
• sinte
• sintética

Voorbeelden van het gebruik van Synth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Multi Synth Sounds-bundel is een uitgebreide verzameling van 325 hoogwaardige multi-samplingklanken van Virus TI& Nord Lead 3-synthesizers.
Multi Synth Sounds Bundle es una colección completa de 325 sonidos muestreados múltiples de alta calidad de los sintetizadores Virus TI y Nord Lead 3.

Ze vinden het gek dat ik zoals een synth wil zijn… maar eigenlijk is het gek om normaal te willen zijn.
Creen que es una locura que quiera ser como un sintético, pero en realidad, es una locura querer ser normal.

UNISON: de unit werkt als monofone synth met vier stemmen die unisono klinken.
UNISON: La unidad funciona como un sinte monofónico, con las cuatro voces al unísono.

Ik weet hoe dit klinkt, maar deze synth is bewust,
Sé lo que parece, pero… este sintético es consciente.

De Haynes Electro Synth Kit is een doe-synthesizer kit,
El Haynes Electro Synth Kit es un kit de bricolaje sintetizador,

Als ze zegt dat ze geen Synth is, dan kan ze er ook geen zijn, toch?
Si dice que no es una Sintética, entonces no puede ser una Sintética.¿Vale?

Ook inbegrepen zijn geavanceerde synth en drum geluiden die ideaal voor EDM producenten,
También disponen de sonidos synth y tambor de vanguardia que son ideales para productores EDM,

de Pet Shop Boys, een Brits synth pop groep.
de Pet Shop Boys, un grupo británico de pop sintético.

en zijn Synth Max wanhopig op zoek naar iemand uit Leo's verleden.
un hombre joven y su Synth, Max, buscan desesperadamente a alguien del pasado de Leo.

we vertellen de politie… dat je een gestolen synth probeerde verkopen.
le diremos a la policía que intentaba vendernos un sintético robado.

speel ermee met je toetsenbord van de Vioolpizzicato en Synth Leads tot koperinstrumenten en meer.
toque con ellos en su teclado, desde el violín pizzicato y Synth Leads hasta instrumentos de metal y más.

met huisdieren en eigenschappen toekennen aan een Synth.
le atribuye características humanas al sintético.

De non-profit producenten evenement zal een aantal van de meest stellaire muziek uit synth pop en elektronische presenteren aan indie en house.
Los productores de eventos sin fines de lucro será un escaparate de algunos de la música más estelar del synth pop y electrónica, indie y casa.

Er is geen lichamelijk verschil tussen mij en een andere Synth.
no hay diferencias físicas entre mí y otro Sintético.

een Space Kit ontworpen in samenwerking met NASA, en een Synth Kit ontworpen in samenwerking met Korg.
un Space Kit diseñado en colaboración con la NASA, y un Synth Kit diseñado en colaboración con Korg.

die nog steeds gereguleerd kan worden als een gewone Synth.
que pudiera pensar y sentir, pero a la que puedas controlar igual, como a un sintético corriente.

onze in de handel verkrijgbare Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race.
nuestro habitual Motorbike 4T Synth 5W-40 Street Race.

Ook is hij gezien terwijl hij een Roland JP8000 analog modelling synth gebruikte tijdens een Europese tour in 2007.
Pinnella también se vio usando a Roland análogo de JP8000 que modela synth durante la pierna europea del viaje de 2007.

de Electro Synth Kit kunt bouwen een retro-style synthesizer.
el Electro Synth Kit le permite construir un sintetizador de estilo retro.

De Synth Kit is een modulaire synthesizer,
El SYNTH KIT es un sintetizador modular,