T-CEL - vertaling in Spaans

• célula t
• células t
• linfocito t
• t-cell

Voorbeelden van het gebruik van T-cel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eerst, kunnen anti-CD8 antilichamen T-cel migratie wijzigen door triggering van een intracellulair signalering cascade kunnen beïnvloeden van het cytoskelet van de lymfocyt.
En primer lugar, los anticuerpos anti-CD8 pueden alterar la migración de la célula de T mediante la activación de una cascada de señalización intracelular capaz de afectar el citoesqueleto de los linfocitos.

Atriance wordt gebruikt bij patiënten met T-cel acute lymfatische leukemie,(T-ALL) en T- lymfoblastair lymfoom(T-LBL).
Atriance se utiliza para tratar pacientes con leucemia linfoblástica aguda de células T(LLA-T) o linfoma linfoblástico de células T(LLB-T).

HIV valt T-cellen en transformeert het genetisch materiaal in hun T-cel prhopRiver genetisch materiaal.
El VIH invade las células T y transforma el material genético de la célula T en su cuerpo prhopMaterial genético.

inclusief pre-B-cel en T-cel.
incluidos los de células pre-B y los de células T.

een andere groep ook aangetoond dat AQP4 p201-220 een encephalitogenic T-cel determinant27 bevat.
otro grupo también demostró que la AQP4 p201-220 contiene un encephalitogenic determinante de la célula de T27.

populaties in het CD3+ T-cel populatie werden ook bepaald.
dentro de la población CD3+ población de células T se determinó también.

Wetenschappelijk onderzoekstudies op dieren en de mens is gebleken eigenlijk dat spirulina ondersteunt immune functie, T-cel proliferatie en productie van het antilichaam.
Estudios científicos en animales y seres humanos realmente han revelado que la espirulina apoya la función inmune, proliferación de células T y la producción de anticuerpos.

de verhoogde niveaus van T-cel activatie met een lagere CD4 T-cel wordt geassocieerd
los niveles elevados de activación de células T se han asociado con menores ganancias de células T CD4 después de la terapia antirretroviral

Het gezuiverde geïnfecteerde primaire T-cel ontploffing kan vervolgens worden gebruikt als doelwit in
La infección primaria purificada de células T explosiones se puede utilizar como objetivos, ya sea en

lang genoeg om ervoor te zorgen dat een geschikte T-cel herkent het complex
la membrana durante días, el tiempo suficiente para asegurar que un linfocito T adecuado reconozca el complejo

RosetteSep CD4+ T-cel isolatie reagens(StemCell Technologies)
RosetteSep CD4+ T-cell reactivo de aislamiento(StemCell Technologies)

Tonen we hier de isolatie van een sterk gezuiverde populatie van HIV-1 geïnfecteerde primaire T-cel ontploffing door gebruik te maken van het vermogen van HIV-1 s tot down-moduleren CD4.
Estamos aquí demostrar el aislamiento de una población altamente purificada de VIH-1 primario de células T explosiones mediante el aprovechamiento de la capacidad del VIH-1 s de abajo modular CD4.

onrust door activering van de T-cel slechts een neveneffect is van het proces, of dat er een evolutionair
la ansiedad por la activación de las células T es simplemente un efecto secundario del proceso,

met de mogelijkheid om het verhogen van de helper T-cel en lage lymfocyt telt in humaan immunodeficiëntie virus(HIV)-positieve personen.
es un poderoso antiviral, con la capacidad de aumentar helper T-cell y linfocitos bajos en virus de inmunodeficiencia humana(VIH)-individuos.

Ik ontdekte dat een specifiek type immuuncel, de helper T-cel, aanwezig was in het materiaal
Descubrí un tipo específico de célula inmune, la célula T auxiliar, presente dentro de ese material que implanté.

Targretin capsules zijn aangewezen voor de behandeling van huidaandoeningen bij patiënten met een gevorderd stadium van cutaan T-cel lymfoom( CTCL) ongevoelig voor ten minste één systemische behandeling.
Targretin cápsulas está indicado en el tratamiento de las manifestaciones cutáneas de pacientes en estadios avanzados de linfoma cutáneo de células T(LCCT) resistentes, al menos, a un tratamiento sistémico.

CD8+ T-cellen vaak ifnγ naar een andere T-cel.
las células CD8+ T a menudo reclutan el IFN hacia otra célula T.

wat voldoende is om de T-cel van de dendritische cel te scheiden na het celcontact.
que es adecuado para separar la célula T de la célula dendrítica después del contacto celular/célula.

type IV(T-cel) sensibilisatie veroorzaakt.
sensibilización de tipo IV(linfocitos T), pero no se sabe,

onrust door activering van de T-cel slechts een neveneffect is van het proces, of dat er een evolutionair
la ansiedad por la activación de los linfocitos T es simplemente un efecto secundario del proceso,