TABELVORM - vertaling in Spaans

• forma de tabla
• tabular
• formato de tabla
• tabulares

Voorbeelden van het gebruik van Tabelvorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De wisselkoersen worden regelmatig bijgewerkt en voor gebruikelijke bedragen in tabelvorm gepresenteerd.
Los tipos de cambio se actualizan a intervalos regulares y se presentan en forma de tabla para las cantidades habituales.

Verbetering: Prestaties verbeteren voor de stap'punt algoritme-reeks' in een transactie SSAS 2016 tabelvorm Model.
Mejora: Mejora de rendimiento para el"algoritmo de punto de secuencia" paso de una transacción de modelo de SSAS 2016 Tabular.

week- of maandrapport in tabelvorm via verschillende interfaces te exporteren.
informes diarios, semanales o mensuales en forma de tabla a través de diversas interfaces.

weekrapport of maandrapport in tabelvorm via verschillende interfaces worden geëxporteerd.
informes diarios, semanales o mensuales en forma de tabla a través de diversas interfaces.

Selecteer een afbeelding waaruit cellen moeten worden tabelvorm voor nucleaire vs. cytoplasmatische distributie van ICP0.
Seleccione una imagen de que las células necesitan ser tabulados para nuclear vs distribución citoplásmica de ICP0.

De tabelvorm is nu een nauwkeurige weergave van de grootte van de echte tabel.
La forma de la tabla es ahora una representación precisa del tamaño de una tabla real.

Wetenschappers zeggen dat in een tabelvorm alle informatie gemakkelijker en sneller wordt verteerd.
Los científicos dicen que en una forma tabular, cualquier información se digiere más fácil y más rápido.

Operationele flexibiliteit, tabelvorm leren programmeren ook zo krachtig macrofunctie,
Flexibilidad, tabla de funcionamiento enseñar programación, así como potente función para macros,

Verschillende excitatie-functies kunnen worden gedefinieerd in tabelvorm, als harmonische lasten
Es posible definir varias funciones de excitación tanto de forma tabular, como con cargas armónicas

Informatie wordt verstrekt in een duidelijke tabelvorm en grafische vorm met de mogelijkheid om te exporteren naar een bestand.
La información se proporciona en forma tabular y gráfica clara con la posibilidad de exportar a un archivo.

met behulp van indicatoren die betrekking hebben op de drie aspecten in tabelvorm.
por medio de indicadores que se relacionan en los tres aspectos mencionados en forma sinóptica.

Vaak is inhoud op internet beschikbaar in een tabelvorm die niet gemakkelijk kan worden geëxtraheerd.
A menudo, el contenido está disponible en la web en un formato tabular que no es fácilmente extraíble.

zijn resultaten eenvoudig te lezen en te delen in tabelvorm.
resultados son fáciles de leer y compartir en formato tabular.

Met de optie Metingen bekijken kunt u de huidige set metingen weergeven in tabelvorm of als een grafiek met zowel metingen als richtwaarden.
Con el paso Vea las medidas, usted puede ver el conjunto actual de medidas, en forma de una tabla o como un gráfico que muestra tanto las mediciones como las curvas de destino.

zijn resultaten eenvoudig te lezen en te delen in tabelvorm.
los resultados son fáciles de leer y compartir en formato tabular.

zijn resultaten eenvoudig te lezen en te delen in tabelvorm.
los resultados son fáciles de leer y compartir en formato tabular.

hebben we het volgende schema in tabelvorm.
tenemos el esquema siguiente en forma tabular.

Als u werkt met gekoppelde databaseverbindingen hebt u bovendien de optie voor het uitvoeren van gegevens in tabelvorm of in hiërarchische vorm.
Asimismo, cuando trabaje con conexiones de bases de datos vinculadas, tiene la opción de presentar los datos de forma tabulada o de manera jerárquica.

gebruik Aangepaste kolommen voor scanbare lijsten in tabelvorm.
emplee columnas personalizadas para ver listas analizables en formato tabla.

een overzichtslijst met informatie over vermoedelijke bijwerkingen in een tabelvorm of een ICR-formulier(imelding van individueel geval).
un listado con información sobre los posibles efectos secundarios en formato de tabla o en formato de un formulario de notificación individual.