Voorbeelden van het gebruik van Takeshi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
KIJKWIJZER Gemaakt door Takeshi Furusawa.
Waar is Takeshi heen?
¿Adónde se iría Takeshi?KIJKWIJZER Gemaakt door Takeshi Kitano.
Dirección por Takeshi Kitano.KIJKWIJZER Gemaakt door Takeshi Koike.
Película dirigida por Takeshi Koike.Takeshi. Jij blijft hier!
¡Takeshi, quédate aquí!Takeshi zal spoedig thuis zijn.
Takeshi estará en casa pronto.Ik ga niet weg, Takeshi.
No quiero irme, Takeshi.Takeshi is als een kleinzoon voor mij.
Takeshi es como un nieto para mí.Ben jij dat, Takeshi?
¿Eres tú, Takeshi?Dit is mijn advocaat, Takeshi Himura.
Este es Takeshi Himura, mi abogado.Maar ik ben mijn man en Takeshi verloren.
Pero perdí Takeshi, hoeveel heb jij meegebracht?
Takeshi,¿cuánto trajiste?Takeshi Koto heeft haar naar ons teruggebracht.
Takeshi la atrapo y la trajo de vuelta.Wat ga je doen aan Takeshi?
¿Qué haras con Takeshi?Takeshi zei dat hij karate wilde leren.
Takeshi dijo que quiere aprender karate.Excuseer me! Is Takeshi hier?
Disculpe,¿Se encuentra Takeshi?Gebaseerd op de populaire mangaserie van Takeshi Konomi.
Basada en la exitosa serie de manga de Takeshi Konomi.De manier waarop je denkt Takeshi is niet man genoeg.
La manera que cree Takeshi no es un hombre suficiente.Takeshi is vermoord door een zoon van een Yakuza?
¿Takeshi fue asesinado por el hijo de Yakuza?Als Takeshi niet bestond… zou je leven er anders uitzien.
Si Takeshi no existe… Tu vida será diferente.
