TAMARA - vertaling in Spaans

• tamara
• tamera

Voorbeelden van het gebruik van Tamara in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nou, Ik kan Tamara, terug brengen.
Bueno, puedo devolverte a Tamara.

Nou, ik kan Tamara terugbrengen.
Bueno, puedo devolverte a Tamara.

Tia en Tamara zijn tweelingzussen die elkaar terugvinden op 14-jarige leeftijd nadat ze bij de geboorte gescheiden werden.
Tia y Tamera son dos hermanas que se reencuentran a los 14 años después de haber sido separadas al nacer.

Nee, ik kan uitleggen wie Tamara is… en waarom ze vannacht bij mijn appartement was.
No, p-puedo explicar quién es Tamara… y por qué estaba en mi apartamento anoche.

Maar als je ons ervan kunt overtuigen dat iemand anders Tamara en Breezy vermoordde en die onschuldige passant,
Pero si puedes convencernos que alguien más mató a Tamara y a Breezy… y al inocente peatón,

Voor een echte mediterrane sfeer, boek uw verblijf in een vakantiehuis Tamara in Omis en te ontspannen in alle rust weg van het stadscentrum.
Para un ambiente típicamente mediterráneo, reserva tu alojamiento en una casa de vacaciones de Tamara en Omis y descansar en paz y tranquilidad lejos del centro de la ciudad.

Wij feliciteren Tamara, die £150 wint
Felicidades a Tamara, quien ha ganado £150

Nou ik had net geprobeerd Tamara te bellen om haar in te lichten over alles,
Bueno, acababa de intentar llamar a Tamara, ya sabes,

Omdat de keuken hadden we een draagbare verwarming pad niet werkt, maar Tamara ouders hebben ons naar de andere kant van het appartement dat hij vrij was te gebruiken.
Como la cocina que teníamos una almohadilla eléctrica portátil que no trabaja pero los padres de Tamara han permitido utilizar el lado del apartamento que estaba libre.

Tamara Korpatsch live uitslagen(en gratis live stream internet kijken*), wedstrijdprogramma en resultaten van alle tennis toernooien die Korpatsch T. heeft gespeeld.
Resultados en directo(y ver en vivo gratis video streaming en directo*) de Tamara Korpatsch, calendario y resultados de todos torneos de tenis que Korpatsch T. ha jugado.

Tweedejaars Tamara zou zeggen shenanigans, Maar laatstejaars Tamara vertrouwt dat laatstejaars Jenna weet wat ze doet.
La Tamara de segundo año lo llamaría pérfido truco, pero la Tamara de ultimo año confía en que la Jenna de ultimo año sabe lo que está haciendo.

Boedapest, Hongarije Tamara Apartman is een 5-sterrenhotel met gratis WiFi in Boedapest, in de regio Pest.
Budapest, Hungría El Tamara Apartman es un establecimiento de 5 estrellas con WiFi gratuita situado en Budapest, en la región de Pest.

Tijdens het bewind van koningin Tamara, werkzaam bij Tbilisi Shota Rustaveli tijdens het schrijven van zijn legendarische epische,
Durante el reinado de la reina Tamar, Shota Rustaveli trabajó en Tbilisi escribiendo su poema épica legendaria,

Geen idee, was gewoon in de buurt… en ik besefte dat ik Tamara niet terug welkom had geheten tot het werk.
No lo sé. Estaba en el vecindario… y me di cuenta que no le di la bienvenida de vuelta al trabajo a Tamara.

Tamara en Irina werden onmiddellijk teruggetrokken uit het EK door de Sovjet-Unie, lenen veel brandstof aan de speculatie
Tamara y Irina Press fueron inmediatamente retirados de los Campeonatos de Europa por la Unión Soviética,

Hoewel Jimmy Choo het bedrijf verliet in 2001 en Tamara Mellon in 2011 vertrok,
Aunque Jimmy Choo dejó la empresa en 2001 y Tamara Mellon en 2011,

Tamara gaf ons een zeer warm welkom
Tamara nos dio una cálida bienvenida

Tamara en Irina Press hadden nooit hun chromosomen getest,
Nunca Tamara y Irina Press habían probado sus cromosomas,

Zoals hun woordvoerster in deze kwestie, Tamara Raya, heeft uitgelegd,
Sin embargo, como ha explicado su portavoz en esta materia, Tamara Raya, creen

Volgens het onderzoek van Tamara roker, een controlegroep van 11 personen gedurende drie weken droegen trainer Ems Trainer voor 20-40 minuten, het doen van eenvoudige lichaamsbeweging
De acuerdo con la investigación de Tamara Fumador, un grupo de control de 11 personas durante tres semanas llevaban entrenador Ems entrenador durante 20-40 minutos,