TAPASBAR - vertaling in Spaans

• bar de tapas

Voorbeelden van het gebruik van Tapasbar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een koffiebar en een Spaanse tapasbar bevinden zich direct naast de kamer en bieden vullende maaltijden,
Una cafetería y un bar de tapas españolas se encuentran justo al lado de la sala

praatten in de nacht in een tapasbar in de haven van Cadaces,
charló en la noche en un bar de tapas en el puerto de Cadaces,

een clubhuis met tapasbar en grill, een pool-bar,
una casa club con bar de tapas y parrilla, un bar de billar,

De Koldo Royo restaurant heeft hier begon zijn reis en hoewel de tapasbar presentatie werd gedaan vandaag,
El Restaurante Aquiara de Koldo Royo ha comenzado su andadura y aunque la presentación del bar de tapas se ha realizado hoy,

een glaasje bier of wijn neemt in een tapasbar, vanuit een internet-café een e-mail stuurt naar huis ofs' avonds uitgaat:
la playa mirando el mar mientras tomas el sol del mediodía, o en una bar de tapas disfrutando de unos vinos y cerveza, enviando un email a casa desde un Internet Café o cuando sales de marcha por la noche,

M d rustig strand en tapasbars gebied.
Zona tranquila a 200m d la playa y zona de tapeo.

Rondom zijn er vele restaurants en tapasbars, super handel en alle noodzakelijke diensten;
A su alrededor hay muchos restaurantes y bares de pintxos, estupendo comercio y todos los servicios necesarios;

Het dorp heeft geweldige tapasbars, restaurants, twee mooie zwembaden in de zomer.
El pueblo cuenta con bares de tapas, restaurantes grandes, dos piscinas encantadoras en verano.

zwembad, tapasbars en prestigieuze restaurants
piscina, bares de pintxos y prestigiosos restaurantes

Het ligt ook dicht bij een brede selectie van de beste restaurants en tapasbars van Barcelona, evenals een scala aan culturele bezienswaardigheden en attracties,
También está cerca de una amplia selección de los mejores restaurantes y bares de tapas de Barcelona, así como de una gran variedad de lugares de interés cultural,

Bezoek een reeks van drie tapasbars voor drankjes en eten,
Visite una serie de tres bares de tapas para tomar una copa

ideaal gelegen met restaurants, tapasbars en clubs op het hoogste niveau, comfortabele zowel op
situado con restaurantes, bares de tapas y discotecas al más alto nivel,

Als u al genoten van een maaltijd in een van deze gratis Barcelona tapasbars of struikelde over anderen het aanbieden van gratis tapas bij uw drankje,
Si ya has disfrutado de una comida en uno de estos gratuitas bares de tapas en Barcelona, o tropezó con otros que ofrecen tapas gratis con su bebida,

Málaga biedt veel eetgelegenheden in de innovatieve restaurants, tapasbars en stijlvolle hotels,
Málaga ofrece muchas opciones para cenar, con sus innovadores restaurantes, bares de tapas y elegantes hoteles,

Onderweg stop je bij verschillende authentieke tapasbars, waar je je als een lokaal zult plezieren op een scala aan traditionele gerechten van het voorgerechtformaat,
En el camino, deténgase en varios bares de tapas auténticos, donde se deleitará como un local en una variedad de platos tradicionales de aperitivo combinados con vino español,

nachtleven en natuurlijk tapasbars in overvloed.
de alta calidad, muchos cines, restaurantes, vida nocturna y,"> por supuesto, bares de tapas en abundancia.

de Mercado San Miguel en diverse tapasbars.
el Mercado San Miguel y varios bares de tapas.

terrassen, tapasbars en discotheken.
terrazas, bares de tapas y discotecas.

cafeetjes, tapasbars, restaurants, sportfaciliteiten
cafés, bares de tapas, restaurantes, instalaciones deportivas

geniet van de typische smalle straatjes, tapasbars en al haar charme en schoonheid.
disfrutar de sus calles típicas y estrechas, sus bares de tapas y de todo su encanto y belleza.