Voorbeelden van het gebruik van Tarragona in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
zowel vanuit Girona als Tarragona.
viene geserveerd door stadsvervoer Tarragona.
comunicada por transporte urbano con Tarragona.Het laatste strand van deze classificatie is dat van Salou, in Tarragona, dat op de ranglijst is gekomen dankzij de nabijheid van het pretpark van Port Aventura,
La última playa de esta clasificación es la de Salou, en Tarragona, que ha entrado en el ranking gracias a su cercanía con el parque de atracciones de Port Aventura,Eerst ontdekt in Valls, Tarragona(ongeveer een uur ten zuiden van Barcelona),
Primero descubierto en Valls, Tarragona(alrededor de una hora al sur de Barcelona),kondigde hij zijn terugtrekking uit het veld, en kort daarna werd benoemd tot CEO van de Tarragona club.
poco después fue nombrado director general del club tarraconense.Het is een rustige uptown in de buurt van Tarragona, met goed openbaar vervoer aansluiting op luchthavens,
Es una zona alta tranquila cerca de Tarragona, con un buen transporte público que conecta con los aeropuertos,Dichtbij het centrum van Tarragona in een gebied vrij van agglomeraties, met groene gebieden
Cerca del centro de Tarragona en zona libre de aglomeraciones,het Kartuizerklooster van Tarragona, die het paleis omgevormd tot een klooster van de kartuizer, het Kartuizerklooster van Jezus van Nazareth(Cartuja de Jesús Nazareno).
la Cartuja de Tarragona, que transformó el palacio en un monasterio de cartujos Cartuja de Jesús de Nazaret(Cartuja de Jesús Nazareno).een totale 363 km, de eerste etappe tussen Barcelona en Tarragona passeerden Sitges 97 km.
la primera etapa entre Barcelona y Tarragona pasando por Sitges fueron 97 km.gevestigd in El Vendrell en Tarragona.
ubicadas en El Vendrell y Tarragona.15 minuten van Port Aventura en 10 minuten Universitari Joan XXIII Hospital in Tarragona.
10 minutos al Hospital Universitari Joan XXIII de Tarragona.Sitges 15 minuten, Tarragona 45 minuten.
Sitges 15 minutos, Tarragona 45 minutos.een uur van Barcelona en Tarragona.
menos de una hora de Barcelona y Tarragona.Tarragona appartement is te huur, ligt op slechts 3 km van de zee en vele mooie stranden, op 5 minuten van het historische centrum van Tarragona, op 5 minuten van Port Aventura Theme Park.
Apartamento Tarragona que está en alquiler, está situado a tan solo 3 km del mar y de numerosas y hermosas playas, a 5 minutos del centro histórico de Tarragona, a 5 minutos del Parque Temático Port Aventura.woonwijk El Mas Mel, in Calafell en met alle voorzieningen op slechts een paar minuten afstand, 40 minuten met de auto van Barcelona en 20 minuten van Tarragona.
pocos minutos de distancia, a 40 minutos en coche de Barcelona y a 20 minutos de Tarragona.stellen ons in iets meer dan een uur om ons te plaatsen in Barcelona, Tarragona, Montserrat, Girona,
nos permiten en poco más de una hora situarnos en Barcelona, Tarragona, Montserrat, Girona,middeleeuwse gebouwen in een stad die een van de hoofdstad van het Romeinse Rijk was: Tarragona.
edificios medievales en una ciudad que fue uno de la capital del Imperio Romano: Tarragona.Vanaf Barcelona bereik je Tarragona met de trein(Renfe), die vertrekt vanaf het centraal gelegen station Sants(op 40 minuten tot een uur,
Desde Barcelona, se puede llegar a Tarragona en tren(Renfe), que sale de la estación de Sants céntrico(demora de 40 minutos Het Restaurant Solric de Tarragona, een van de historische vestigingen van de stad Tarragona, vierde afgelopen 20 afgelopen donderdag de eerste verjaardag sinds de verandering van eigenaar
El Restaurante Solric de Tarragona, uno Iets verder weg, kunt u terecht in de UNESCO World Heritage stad Tarragona(1 uur met de auto/ trein),
Un poco más lejos, los huéspedes pueden visitar la Ciudad 
