TEGELWERK - vertaling in Spaans

• azulejos
• trabajos de baldosas
• embaldosado
• mosaico

Voorbeelden van het gebruik van Tegelwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waaronder Arabisch tegelwerk.
incluyendo el trabajo de azulejos árabes.

Het park bevat wonderbaarlijke stenen constructies(zie hieronder), verbluffend tegelwerk en fascinerende gebouwen.
El Parque Güell contiene increíbles estructuras de piedra( ver debajo), cerámicas impresionantes y edificios fascinantes.

auto's uit de buurt van Almsai Straat en tegelwerk land Almsay cement.
vehículos fuera de Almsai calle y baldosas de cemento Almsay tierra.

van de handgemaakte voordeur tot het esthetische tegelwerk.
desde la puerta de entrada hecha a mano hasta el trabajo de baldosas estéticas.

waar oogverblindend tegelwerk te zien is.
también dirigirse a la azotea, donde se exhiben deslumbrantes azulejos.

straat(of moeten we zeggen platform) artiesten, periode tegelwerk, funky kunstinstallaties en af en toe een krant/ snoepkraam.
encontrarás artistas de la calle entretenidos(o deberíamos decir plataforma), trabajos de baldosas de época, instalaciones artísticas originales y ocasionalmente un puesto de periódicos/ dulces.

4 meter hoge gebeeldhouwde ceder deuren op de binnenplaats, met de hand gesneden tegelwerk, en ceder balkenplafonds.
4 metros de altura talladas puertas de cedro en el patio, azulejos cortados a mano y techos con vigas de cedro.

mausoleums met weelderig tegelwerk en prachtige Fatimid
mausoleos con opulentos azulejos y una espléndida arquitectura fatimí

het warme zonlicht en de delicate bloempatronen van het tegelwerk", zegt Your Shot-fotograaf Athikhom Saengchai.
los delicados diseños florales del mosaico", dice el fotógrafo de Your Shot, Athikhom Saengchai.

indrukwekkend tegelwerk en luxe accommodaties.
fuentes, azulejos impresionantes y alojamiento de lujo.

terracotta vloeren en traditionele tegelwerk.
con suelos de terracota y azulejos tradicionales.

De herhaling van tegelwerk en strepen in verschillende openbare zit-
La repetición del trabajo de baldosas y rayas de espiga en las distintas áreas de asientos

Hoewel tegelwerk de essentie van Porcelanosa is,
Aunque las baldosas son la esencia de Porcelanosa,

het warme zonlicht en de delicate bloempatronen van het tegelwerk", zegt Your Shot-fotograaf Athikhom Saengchai.
los delicados patrones florales del alicatado", afirma el fotógrafo de Your Shot Athikhom Saengchai.".

mooie tegelwerk en wervelende lijnen.
con su color audaz, azulejos hermoso y líneas arremolinadas.

Alle kamers zijn individueel ingericht met massief eiken vloeren en hoge spec tegelwerk etc. We hebben twee gazons, een direct aan het terras en een andere naar beneden een aantal stappen, langs de oude olijfboom op de begane grond.
Todas las habitaciones han sido decoradas de forma individual con suelo de madera maciza de roble y suelo de baldosas de alta especificación,etc Tenemos dos zonas de césped, que está directamente frente a la terraza y otra por unas escaleras, pasando por el antiguo olivo a nivel del suelo.

TEGELWERK• Hoofdbadkamer
ALICATADOS• Baño principal

komt van het blauw gebruikt in de Turkse tegelwerken.
proviene del azul utilizado en el trabajo de los azulejos turcos.

Tools voor tegelwerk.
Herramientas para parquet obras.

Ze hebben het tegelwerk geruïneerd.
Han hecho añicos los azulejos.