TEMPERATUURNIVEAU - vertaling in Spaans

• nivel de temperatura
• temperatura

Voorbeelden van het gebruik van Temperatuurniveau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zal zeker gebruik maken van een grote hoeveelheid vermogen om ofwel volhouden dat temperatuurniveau of naar beneden af te koelen het lichaam.
utilizará una gran cantidad de energía, ya sea a preservar esa temperatura o para enfriar el cuerpo hacia abajo.

zal zeker gebruik maken van een groot deel van de energie om ofwel houden dat temperatuurniveau of naar beneden af te koelen het lichaam.
de la temperatura corporal) se gastará una gran cantidad de energía para preservar o bien que el nivel de temperatura o para enfriar el cuerpo hacia abajo.

Capsaïcine-1: 12 is eveneens een gemeenschappelijk deel van de PhenQ die het lichaam stopt met het nemen van extra hoeveelheid vetten en verhoogt ook het fysieke lichaam temperatuurniveau het vet sneller te verbranden.
La capsaicina-1: 12 es también un elemento regular de la PhenQ que impide que el cuerpo comiendo cantidad extra de grasas y aumenta la temperatura del cuerpo físico para quemar la grasa más rápido.

zal het zeker besteden een groot deel van de macht om ofwel houden dat temperatuurniveau of naar beneden af te koelen het lichaam.
sin duda va a gastar una gran cantidad de poder para bien mantener ese nivel de temperatura o para enfriar el cuerpo hacia abajo.

Capsaïcine-1: 12 is bovendien een gemeenschappelijk element van de PhenQ die het lichaam stopt nemen extra hoeveelheid vetten en verhoogt ook het lichaam temperatuurniveau vet sneller te verbranden.
La capsaicina-1: 12 es, además, una parte típica de la PhenQ que abandona el cuerpo físico de comer cantidad adicional de las grasas y aumenta la temperatura del cuerpo para quemar la grasa más rápido.

zal het zeker besteden een groot deel van de energie om ofwel volhouden dat temperatuurniveau of naar beneden af te koelen het lichaam.
utilizará una gran cantidad de energía para preservar ya sea que la temperatura o para enfriar el cuerpo hacia abajo.

zal het een veel kracht besteden om ofwel volhouden dat temperatuurniveau of naar beneden af te koelen het lichaam.
ya sea a mantener esa temperatura o para enfriar el cuerpo hacia abajo.

Eén manier waarop de medicatie helpt bij gewichtsverlies is door verhoging temperatuurniveau van het lichaam en ook
Un método que la ayuda a la medicación con la quema de grasa es mediante el aumento de la temperatura del cuerpo

Deze stof verbetert uw fysieke lichaam temperatuurniveau, zodat u meer calorieën per dag kan branden zonder dat in elk type van effort-- ongeveer 270 calorieën specifiek te zijn.
Este ingrediente activo aumenta el nivel de la temperatura del cuerpo físico para que pueda quemar más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de effort-- aproximadamente 270 calorías para ser precisos.

Deze actieve ingrediënt verhoogt je fysieke lichaam temperatuurniveau, zodat u meer calorieën per dag kan branden zonder het plaatsen in elke vorm van initiative-- tot 270 calorieën specifiek te zijn.
Este ingrediente activo aumenta el nivel de la temperatura del cuerpo físico para que pueda quemar más calorías al día sin colocar en cualquier tipo de initiative-- hasta 270 calorías para ser específico.

trekker thermogenese(het verhogen van het temperatuurniveau lichaam) te verhogen,
la termogénesis gatillo(la elevación del nivel de la temperatura del cuerpo),

Capsaïcine-1: 12 is bovendien een kenmerkend gedeelte van de Phen375 die het fysieke lichaam stopt verbruiken extra hoeveelheid vetten en verhoogt het fysieke lichaam temperatuurniveau te onderstrepen vet sneller.
La capsaicina-1: 12 es igualmente una parte común de la Phen375 que abandona el cuerpo de consumir la cantidad extra de grasas y aumenta el nivel de la temperatura del cuerpo físico para destacar la grasa más rápido.

Elke component werd opgenomen op basis van zijn vermogen om het lichaam stofwisseling te verhogen gekozen triggeren thermogenese(het verhogen van temperatuurniveau van het lichaam), en ook slaperigheid neutraliseren.
Cada componente se eligió para su inclusión en base a su capacidad para impulsar el proceso metabólico del cuerpo, desencadenar la termogénesis(la elevación del nivel de la temperatura del cuerpo), y también neutralizar la somnolencia.

activeren thermogenese(het verhogen van temperatuurniveau van het lichaam), en ook slaperigheid bestrijden.
desencadenar la termogénesis(la elevación del nivel de la temperatura del cuerpo), y también combatir la somnolencia.

een grotere betrouwbaarheid en langere levensduur van de compressor dankzij o. a. een gelijkmatig temperatuurniveau en een hoge koelwaterkwaliteit.
la vida útil del compresor debido a un nivel de temperatura igualado y a la alta calidad del agua de refrigeración.

de temperatuur die van hete lucht de oven ingaan is verhoogd, is het gemiddelde temperatuurniveau in de oven ook verhoogd, zodat kan de overdracht
la temperatura del aire caliente que entraba en el horno se ha aumentado, el nivel de temperatura medio en el horno también se ha aumentado,

de temperatuur die van hete lucht de oven ingaan is verhoogd, is het gemiddelde temperatuurniveau in de oven ook verhoogd, om de overdracht van de stralingshitte in de oven te versterken.
la temperatura del aire caliente que entraba en el horno se ha aumentado, el nivel de temperatura medio en el horno también se ha aumentado, para fortalecer la transferencia de calor de la radiación en el horno.

andere planten komt in het geding als het temperatuurniveau continu beweegt onder de 10 graden Celsius.
otras plantas entran en cuestión como si el nivel de temperatura se mueve continuamente por debajo de 10 grados centígrados.

een thermogene effect heeft, waarin hij heeft de mogelijkheid om het temperatuurniveau in het fysieke lichaam van essentieel belang in het gebruik van meer vermogen nodig is om de thermische behandeling te helpen verbeteren vandaar het branden van een veel meer opgeslagen vetten in het lichaam zonder indachtig initiatief.
en el que tiene la capacidad de aumentar el nivel de temperatura en el cuerpo físico esencial en el uso aún más potencia pedido para ayudar al procedimiento térmico derramando por lo tanto más grasas almacenadas en el cuerpo físico sin ningún esfuerzo consciente.

een thermogeen effect heeft, waarbij deze heeft de mogelijkheid om het temperatuurniveau in het fysieke lichaam van belang in het gebruik van meer energie opgeroepen voor de thermische procedure dus verbranding van meer opgeslagen vetten in het lichaam zonder zich bewust het initiatief te ondersteunen verhogen.
en el que tiene la capacidad para aumentar la temperatura en el cuerpo vital en la utilización aún más potencia necesaria para apoyar el proceso térmico quema por lo tanto mucho más grasas almacenadas en el cuerpo físico sin cuenta iniciativa.