TERENCE - vertaling in Spaans

• terence
• terrence
• terencio
• terrance

Voorbeelden van het gebruik van Terence in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hroswitha imiteert Terence inderdaad maar zonder hem te begrijpen,
Hroswitha imita a Terencio, cierto, pero sin entenderle

Terence McKenna werd ook geïnspireerd om een tekst genaamd de I Ching te onderzoeken die hem uiteindelijk aandreef om zijn beroemde Novelty Theory op te stellen, een idee dat de structuur van tijd verkent.
Terence McKenna también analizó un texto llamado"I Ching" que con el tiempo le condujo a formular su relativamente famosa"teoría de la novedad", una idea que explora la estructura del tiempo.

Dit is het grootsge gevecht van mijn carrière tegen een van de beste van de wereld Terence Crawford en Madison Square Garden is de perfecte plaats voor een gevecht van deze omvang.”.
Esta es la pelea más grande de mi carrera contra una de las mejores del mundo en Terence Crawford, y el Madison Square Garden es el lugar perfecto para una pelea de esta magnitud.

Dit feit verklaart Terence McKenna, schrijver,
Este hecho lo explica Terrence Mckenna, un escritor,

Bertie ondersteboven en Terence Roper, die overgaan tot ten minste 100 verwarmen snoepjes elk eten, wat resulteert in overvloedig zweten.
Bertie Al revés, y Terence Roper, que proceden a comer al menos 100 caramelos que se calientan cada uno, lo que resulta en la transpiración profusa.

naast supermarkt Terence.
junto a Supermercado Terencio.

In de zomer van 1991, Terence Meaden, en een team van Japanse wetenschappers had een veld onder toezicht van elektronische apparatuur, waaronder radar,
En el verano de 1991, Terence Meaden y un equipo de científicos japoneses tenían un campo bajo vigilancia con equipos electrónicos que incluían radares,

In 1992 suggereerde Terence McKenna dat de psychische
En 1992, Terrance McKenna sugirió

In de zomer van 1991, Terence Meaden, en een team van Japanse wetenschappers had een veld onder toezicht van elektronische apparatuur,
En el verano de 1991, Terence Meaden, y un equipo de científicos japoneses tenían un campo bajo la supervisión de equipos electrónicos,

In de zomer van 1991, Terence Meaden, en een team van Japanse wetenschappers had een veld onder toezicht van elektronische apparatuur,
En el verano de 1991, Terence Meaden y un equipo de científicos japoneses tenían un campo bajo vigilancia con equipos electrónicos,

Britse producent van luxe bedden Vispring viert zijn nieuwe samenwerking met veelgeprezen Franse ontwerper Terence Mesguich Jacquemin, door twee nieuwe hoofdborden te introduceren tijdens IMM Cologne(13-19 januari 2014).
El fabricante británico de camas de lujo Vispring celebra su nueva colaboración con el apreciado diseñador francés Terence Mesguich Jacquemin presentando dos nuevos cabeceros en el salón IMM de Colonia(13-19 enero de 2014).

Als een baas die zijn personages overweldigt of door Terence kan worden geraakt,
Como un jefe que aturde personajes o podría ser golpeado por Terence pero no por Bud,

werd in de jaren 80 en 90 populair gemaakt door Terence McKenna en Rick Strassman,
fue popularizada en las décadas de 1980 y 1990 por Terence McKenna y por Rick Strassman,

Tekenen van een giftige geloof van de duivel schuilt in het midden van onze dag 5 dingen die je moet weten over Archangels Paus Franciscus '13 tips voor woorden een goed huwelijk Tulsa leraar op Terence Crutcher schieten zijn….
Las señales de advertencia de una fe tóxica El diablo se esconde en medio de nuestro día 5 cosas que usted necesita saber acerca de los arcángeles Francisco“”13 consejos para un matrimonio palabras buena Tulsa del profesor sobre Terence tiro Crutcher son.

PE DOC A4-120/97 C Verslag over het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1995 Commissie begrotingscontrole Rapporteur: Terence WYNN.
PE DOC A4-120/97 C Informe sobre la concesión de la aprobación de la gestión de la Comisión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio de 1995 Comisión de Control Presupuestario Ponente: Sr. Terence WYNN.

kunnen door politieke veranderingen voorbij hun controle worden beïnvloed,“ zegt Editor-in-chief Terence R. Flotte, M.
pueden ser afectados por los cambios políticos más allá de su mando,” dice al Redactor jefe Terence R.

getiteld The Audition, is geschreven door Wolf of Wall Street scenarioschrijver Terence Winter en Di Caprio
el cortometraje fue escrito por el guionista de Wolf of Wall Street, Terence Winter, y tiene a Di Caprio

Terence lichtte toe: “We wilden een stoffencollectie samenstellen die niet alleen prachtig is,
En palabras de Terence:«Queríamos reunir una colección de telas, no solo hermosas

Terence gaf nog steeds lezingen over het gebruik van op planten gebaseerde entheogenen,
Terence aún daba conferencias sobre el uso de enteógenos basados en plantas,

Gesticht in 1989 door Terence Conran Het Design Museum is een van de top vijf musea in Londen volgens The Times,
Fundado en 1989 por Terence Conran El Design Museum es uno de los cinco mejores museos de Londres según The Times,