TIEN KILO - vertaling in Spaans

• diez kilos
• 10 kilos
• diez kilogramos
• 10 kg
• diez libras

Voorbeelden van het gebruik van Tien kilo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik voel me tien kilo lichter.
Sí. Me siento con 10 kilos menos.

En in die periode verloor ik iets meer dan tien kilo overgewicht.
Y durante ese tiempo, perdí algo más de 10 kilogramos de exceso de peso.

Echter, het gewicht van de drank dan wel tien kilo.
Sin embargo, el peso de la bebida a veces es superior a diez kilogramos.

En in die periode verloor ik iets meer dan tien kilo overgewicht.
Y durante ese período perdí un poco más de diez kilogramos de exceso de peso.

Wil je 'n tien kilo zware kan benzine over 'n enorme heuvel dragen?
Wil una pesada diez kilos de gasolina puede sobre una enorme montaña de llevar?

Een albatros van tien kilo verliest slechts 1% van zijn lichaamsgewicht als hij 1000 kilometer reist.
Se ha comprobado que un albatros de 10 kilos pierde 1% de su peso corporal en un recorrido de 1.000 kilómetros.

Tien kilo in slechts twee weken- dit schijnbaar dromerige klantensucces belooft het Scarsdale-dieet.
Diez kilos en tan solo dos semanas: este éxito de cliente aparentemente onírico promete la dieta Scarsdale.

Tien kilo kun je niet afvallen op 1 week niet op 1 maand
Perder diez kilogramos no se consigue en 1 semana, ni en 1 mes,

Ik ontkende dat ik homo was en woog wel tien kilo te veel?
¿Y yo negaba tan seriamente el ser gay,…-… que creo tenía 10 kilos de más?

Alles wat we tot nu toe hebben, is een professor die gevangenen leuk vindt… en tien kilo onopgeëiste heroïne.
Todo lo que obtuvimos hasta ahora es un profesor al que le gustan los convictos, y diez kilos de heroína sin reclamar.

Als een significant gewichtsverlies nodig is(veel van de tien kilo), eco slim verlangens nemen voor ten minste een maand.
Si estamos hablando de pérdida de peso significativa(más de diez kilogramos), entonces necesita tomar Eco Slim al menos un mes.

zeg tegen de koningin… 'als je tien kilo zwaarder was zou je net mijn ex-vrouw zijn.'.
me giré a la Reina y le dije"Si pesarás 10 kilos más serías como mi ex-esposa".

Maar er zijn berichten dat sommige mensen en te ontdoen van tien kilo in de eerste week.
Pero hay informes de que algunas personas y deshacerse de diez kilos en la primera semana.

De Braziliaans autoriteiten zeggen dat Lien plande om zijn huwelijks cruise te gebruiken om tien kilo cocaïne te smokkelen.
Las autoridades brasileñas afirman que Lien tenía planeado… utilizar un crucero de luna de miel para pasar de contrabando 10 Kg de cocaína.

Als je net begint uit, start met tien kilo en als u dit kunt voltooien oefening,
Si usted está empezando, empezar con diez libras y si usted puede completar este ejercicio,

dieet minus tien kilo thuis.
una dieta menos diez kilogramos en condiciones de la casa.

Een half jaar later werd Darren opgepakt met tien kilo wiet.
Tengo a muchos jóvenes…- Seis meses después Darren Nicholls fue arrestado con 10 kilos de hierba en la cajuela.

kan het gewicht variëren tussen de vijf en tien kilo.
el peso puede variar entre cinco y diez kilos.

Echter, de technologie ontwikkelt zich zo snel dat gewicht tot tien kilo binnen afzienbare tijd mogelijk moet zijn.
No obstante, la tecnología está avanzando tan rápidamente que en un futuro cercano debería ser posible transportar artículos de hasta 10 kilos.

ik in plaats van af te vallen, tien kilo meer won.
subí diez kilos más.