Voorbeelden van het gebruik van Topisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is ook antireumatische en antitussieve topisch gebruikt krampen,
een koolzuuranhydraseremmer, en alhoewel het topisch wordt toegediend, wordt het systemisch geabsorbeerd.
y aunque se administra por vía oftálmica, se absorbe a nivel sistémico.Bij klinische onderzoeken werden patiënten voorbehandeld met topisch lidocaïne( 4%),
En los ensayos clínicos, los pacientes recibieron pretratamiento con lidocaína tópica(4%), lidocaína(2,5%)/prilocaína(2,5%)Sommige ondernemende onderzoekers had het idee dat toepassing van minoxidil topisch, rechtstreeks op de hoofd,
Algunos investigadores emprendedores tuvieron la idea de que la aplicación de minoxidil tópico, directamente sobre la cabeza,Eucalyptusolie, topisch aangebracht of ingeslikt, kan leiden tot ernstige problemen
El aceite de eucalipto, aplicado por vía tópica o se ingiere, puede conducir a problemas graves talesRabarber wortel Extract is ook gebruikt topisch als een pappen of kompres voor kookt,
Extracto de la raíz del ruibarbo se también ha utilizado tópicamente como cataplasma o compresa para forúnculos,Net als andere topisch aangebrachte oftalmische geneesmiddelen wordt GANFORT( bimatoprost/timolol) opgenomen in de systemische circulatie.
Al igual que sucede con otros medicamentos oftálmicos tópicos, GANFORT(bimatoprost/timolol) se absorbe en la circulación sistémica.Zoals met andere topisch toegediende oftalmische geneesmiddelen wordt VEXOL® 1%(rimexolone oogheelkundige suspensie) systemisch geabsorbeerd.
Al igual que con otros medicamentos de administración tópica oftálmica, VEXOL®Suspensión oftálmica al 1% se absorbe en forma sistémica.Hlorofilliptom olie(25 ml fles) topisch behandeld met een oplossing van een bepaald ontstoken slijmvliezen.
Aceite Hlorofilliptom(25 ml botella) son tratados tópicamente con una solución de un determinado membranas mucosas inflamadas.Ze worden zowel in de vorm van zalven topisch, en door een actief effect op het hele lichaam.
Se utilizan tanto en forma de pomadas por vía tópica, y De fabrikant van het product topisch voerde een klinische studie om de effectiviteit te testen.
El fabricante del producto tópico llevó a cabo un estudio clínico para probar su eficacia.De lezingen van de biochemie in het Wartburg College omvatten topisch macromoleculen, enzymen
Las conferencias de bioquímica en Wartburg College incluyen de forma tópica macromoléculas, enzimasscheerschuim of ander topisch middel te gebruiken.
crema para afeitar o darle otros usos tópicos.De crème topisch gebruikt, maar het gebruik isopropylmyristaat alle van stoffen doordringen tot de gewenste diepte.
La crema se utiliza por vía tópica, pero usando miristato de isopropilo de toda la parte de sustancias penetran a la profundidad requerida.Het sap van Zuurzak is topisch gebruikt, terwijl verpulverde zaden
El jugo de guanábana se ha usado tópicamente, mientras que las semillas pulverizadaskinderen tijdens heftige koorts, kan tevens gebruikt worden als topisch smeersel.
esta hierba multifuncional también se puede utilizar como bálsamo tópico.hebben meestal een omgekeerde psoriasis is, het risico van bijwerkingen van topisch toegepast verhogingen van de geneeskunde.
generalmente tienen psoriasis inversa, aumenta el riesgo de efectos secundarios de la aplicación tópica de medicamentos.Bovendien, omdat het topisch wordt gebruikt, AirSnore druppels volledig veilig te gebruiken zonder toestemming van een arts.
namelijk door een injectie en topisch op de huid;
mediante inyecciones y tópicamente sobre la piel;De antiFresh Vingers middel in de vorm van vloeistof met de applicator voor topisch gebruik.
El agente antiFresh dedos en forma de líquido con el aplicador para uso tópico.
