TRANSFORMATORS - vertaling in Spaans

• transformadores
• transformador

Voorbeelden van het gebruik van Transformators in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat Dr. Soljacic had uitgevonden was het scheiden van de spoelen in een transformator over een grotere afstand dan de grootte van die transformators met gebruik van deze technologie die niet verschilt van hoe een operazanger een glas aan de andere kant van de kamer uiteen kan laten spatten.
Lo que Dr. Solijacic descubrió cómo hacer fue separar las bobinas de un transformador a una distancia mayor a la del tamaño de esos transformadores usando esta tecnología, la cual no es distinta de un cantante de opera que rompe un vaso en el otro lado de la sala.

diegenen die duidelijk meer waarde erin zien, de digitale transformators.
los que claramente ven algo mucho más profundo: los transformadores digitales.

met als hoogtepunt onze waterstof sensor ontworpen voor transformators en onze koolmonoxide sensor systeem prototype is ontworpen met het potentieel om te werken voor het tot 10.000 uur op een batterij en ontwikkeld met de steun van
destacadas por nuestro sensor del hidrógeno diseñado para los transformadores de potencia y nuestro prototipo de sistema del sensor del monóxido de carbono diseñado con el potencial de operatorio para hasta 10.000 horas en una batería

voor gebruik in motoren, transformators, generatoren en elektrische bedieningen
para uso en motores, transformadores, generadores y controles eléctricos

met als hoogtepunt onze waterstof sensor ontworpen voor transformators en onze koolmonoxide sensor systeem prototype is ontworpen met het potentieel om te werken voor het tot 10.000 uur op een batterij en ontwikkeld met de steun van
destacadas por nuestro sensor del hidrógeno diseñado para los transformadores de potencia y nuestro prototipo de sistema del sensor del monóxido de carbono diseñado con el potencial de operatorio para hasta 10.000 horas en una batería

Beschouw de transformatoren als ideaal.
Considere que el transformador es ideal.

Elektrische transformatoren met gezond verstand te gebruiken.
El poder transformador de usar el sentido común.

Productdetails 3000kv 450kj impulsspanningsgenerator voor het testen van transformatoren.
Kv 450kj generador de voltaje de impulso para pruebas de transformador.

Zij vereisen geen transformatoren.
No requieren ningún transformador.

Help transformator held voor de verdediging hen!
Help transformador transformador de héroe para la defensa de ellos!

Transformator Tester.
Transformer Tester.

Tot de transformator het begaf.
Hasta que el transformador murio.

Toepassing Elektrische transformator onderstation/ schakelaar werf.
Subestación del transformador de la corriente eléctrica/yarda del interruptor.

Transformator met een groter vermogen;
Convertidor de mayor potencia;

Een gitaar of een transformator.
Una guitarra o un Transformer.

En jij koos de transformator?
¿Y elegiste el Transformer?

hij koos de transformator.
eligió el Transformer.

Er is behoefte aan een speciale transformatoren gebruiken of plafond kan zakken vanwege de verhoogde zachtheid van de PVC-folie.
Hay una necesidad de utilizar un transformador especiales, o en el techo puede hundirse debido a la mayor suavidad de la película de PVC.

De vroege transformatoren met rechte kern, is later meer doeltreffende ringvormige kern vervangen.
El transformador de núcleo de principios de tipo lineal, más tarde fue sustituido el núcleo anular más eficaz.

Elektrische transformatoren met gezond verstand te gebruiken.
El poder transformador de utilizar el sentido común,