TRANSGENIC - vertaling in Spaans

• transgénico
• transgénicos
• transgénica
• transgen

Voorbeelden van het gebruik van Transgenic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Politie vermoedt dat de vrouw een transgenic is, ze schiet de verdachten klaarblijkelijk te hulp.
La policía cree que la mujer también es una transgénica… que aparentemente vino en ayuda de los sospechosos.

Normal, hoe weten we dat jij geen transgenic bent Je speelt gewoon een spelletje zodat niemand jou verdenkt?
Normal,¿cómo sabemos que tú no eres un transgénico… que está haciendo este jueguecito para que nadie sospeche de ti?

De dereguleringsprocedures van transgenic gewassen worden gemaakt eenvoudigere wegens integratie de ter plaatse van DNA.
Los procedimientos de la desregulación de cosechas transgénicas se hacen un más simple debido a la integración in situ de la DNA.

je geïnteresseerd zou zijn in een interview over je leven als transgenic op de vlucht in Amerika na de pulse!
te entreviste sobre tu vida como una hermosa mujer transgénica…- huyendo después del Pulso-¡No!

Nochtans, verloren enkele transgenic petuniainstallaties chalcone synthaseactiviteit, en kwamen uit geschakeerd
Sin embargo, algunas de las instalaciones transgénicas de la petunia perdieron actividad del synthase de la chalcona,

Transgenic methodes die genopsporing en functionele genomica omvatten
Los métodos transgénicos que incluyen la detección del gen

gebruikten de wetenschappers transgenic muizen uitdrukkend menselijke receptoren voor antilichamen IgG,
los científicos utilizaron los ratones transgénicos que expresaban los receptores humanos para los anticuerpos de IgG,

het zal altijd mede uitgedrukt met de RNAi of transgenic en MARCM18 kunnen worden gebruikt voor het genereren van homozygoot mutant klonen met mCherry:
siempre se expresa conjuntamente con el ARNi o transgen, y MARCM18 puede utilizarse para generar clones mutantes homocigóticos con mCherry::pHluorin

De actieve productie van menselijke antilichamen begon na de totstandbrenging dat transgenic muizen zouden kunnen worden ontwikkeld
Producción activa de anticuerpos humanos comenzados después de que la realización que los ratones transgénicos podrían ser desarrollados y ser utilizados,

De transgenic vliegen kunnen genetisch worden gebouwd
Las moscas transgénicas pueden genético ser dirigidas

de vector doses vereist voor efficiënte transgenic expressie bij ratten werden bepaald door trial-and-error
las dosis de vectores necesarios para la expresión del transgen eficiente en ratas fueron determinados por ensayo

is ook handiger bij het combineren met de uitdrukking van een RNAi of transgenic.
también es más conveniente cuando se combina con la expresión de un ARNi o transgén.

onze inspanningen gericht op het identificeren van een miRNA die rechtstreeks ontstekingsuitlokkende uitdrukking van de mutant AR transgenic en over het ontwerpen van een veilige en efficiënte wijze van
nuestros esfuerzos se centraron en la identificación de un miRNA que directamente regula expresión del transgen mutante de AR y en el diseño de un modo seguro

Ik zorg voor de andere transgenics, en ik zorg voor 452.
Me encargaré de los demás transgénicos y me encargaré de la 452.

De transgenics hebben jullie vastgebonden en uniformen gestolen?
¿Los transgénicos los amarraron y se llevaron sus uniformes?

Hoeveel transgenics zijn hier tewerkgesteld?
¿Cuántos transgénicos tiene empleados aquí,?

Die transgenics zijn enorm slim. Ze kan ze verwijderd hebben.
Los transgénicos son muy astutos Pudo habérselo borrado.

Hebben ze die transgenics laten ontsnappen?
¿Permitieron que esos transgénicos escaparan?

Zijn die transgenics gevaarlijk?
¿Esos transgénicos son peligrosos?

Transgenics zijn een grote bedreiging voor staatsveiligheid
Los transgénicos son una amenaza a nuestra seguridad…