TRANSMISSION - vertaling in Spaans

• transmission
• transmisión

Voorbeelden van het gebruik van Transmission in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

TransCo beheert een landelijk gastransportnet met hogedrukleidingen( het National Transmission System), alsmede lokale distributienetten.
TransCo explota la red nacional de transporte de gas, que consta de tuberías de alta presión(sistema nacional de transporte) y tuberías de la red local de distribución.

Deze aspecten worden gedekt door hogere overdrachtsprotocollen zoals Transmission Control Protocol(TCP).
Estos aspectos están cubiertos por protocolos de transferencia más altos, como el Protocolo de Control de Transmisión(TCP).

De afdrukserver die met dit product van Brother wordt gebruikt, ondersteunt de TCP/IP-protocollen(TCP/IP= Transmission Control Protocol/Internet Protocol).
El servidor de impresión utilizado en este producto Brother es compatible con los protocolos TCP/IP(Protocolo de Control de Transmisiones/Protocolo de Internet).

Het andere type verbindingsloze datagramservice was het verbindingsgeoriënteerde Transmission Control Protocol(TCP).
El otro tipo de servicio de datagramas sin conexión fue el Protocolo de Control de Transmisión(TCP) orientado a la conexión.

Power transmission componenten zijn nodig in vrijwel elke industrie en laten processen werken door bewegende delen in machines met elkaar te verbinden.
Necesarios en casi todos los sectores, los productos de transmisión de potencia permiten que la maquinaria funcione al conectar sus partes móviles.

Vandaag is Transmission een van de meest geavanceerde Trance-merken voor gerespecteerde artiesten om hun passies te presenteren, trots ondersteund door
Hoy Transmission es una de las marcas de Trance más reconocidas para artistas respetados que presentan sus pasiones,

Door te kiezen voor SKF Power Transmission producten investeert u in hoogwaardige,
Al elegir productos de transmisión de potencia SKF,

Firm investment and monetary transmission in the euro area»
Firm investment and monetary transmission in the euro area»,

Productnaam: Transmission Polymer Line Post isolatoren Productomschrijving:
Nombre del producto: Aisladores de poste de línea de polímeros de transmisión Descripción del producto:

Wuxi FSK Transmission Bearing Company is een ervaren fabriek
Wuxi FSK Transmission Bearing Company es una fábrica

U kunt hier meer over lezen in onze virale load and transmission- een factsheet voor mensen met hiv
Usted puede leer más sobre este tema en nuestra ficha de carga viral y la transmisión de datos para personas con VIH

ga naar Transmission QPKG, en klik op “Install”(Installeren) aan de rechterkant
busque Transmission QPKG y haga clic en“Install”(Instalar)

Door het gebruik van Direct Sound Transmission en het rechtstreeks naar het oor sturen van het geluiden is het Ponto-systeem in staat om een breder geluidsspectrum op te vangen
Al utilizar la transmisión directa del sonido y enviar de esa forma directamente al oído, el sistema Ponto

Hoe Transmission 2.90 bittorrent client op Ubuntu 15.10,
Cómo instalar el cliente Transmission 2.90 bittorrent en Ubuntu 15.10,

Cryo elektronenmicroscopen, ofwel Scanning(SEM) of Transmission(TEM), worden op grote schaal gebruikt voor de karakterisering van biologische monsters
Cryo microscopios electrónicos, ya sea de barrido(SEM) o transmisión(TEM), son ampliamente utilizados para la caracterización de las muestras biológicas

N Transmission Rate(N-overdrachtssnelheid) Deze instelling is beschikbaar
N Transmission Rate(Velocidad de transmisión N)

Het Cat STIC™-stuursysteem(Steering and Transmission Integrated Control System: geïntegreerd bedieningssysteem voor stuurinrichting
El control integrado de la dirección y la transmisión Cat STIC™ del 816K combina el control de la transmisión

Dus op afstand verbinding makende gebruikers moeten niet vergeten naar de managementinterface van de router te gaan om poort 9091 te openen om gebruik te kunnen maken van Transmission.
Por lo tanto, en el caso de los usuarios que se conectan de forma remota, recuerde dirigirse a la interfaz de administración del router para abrir el puerto 9091 para poder acceder a Transmission.

Door te kiezen voor SKF Power Transmission producten investeert u in hoogwaardige,
Al elegir los productos de transmisión de energía SKF,

om de andquot van een machine; nul transmission. andquot;
cero transmission. andquot;