TROFEO - vertaling in Spaans

• trofeo

Voorbeelden van het gebruik van Trofeo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook markeert de tentoonstelling in Genève de Europese verkoopstart van de Levante Trofeo en Levante GTS.
Asimismo, Maserati anuncia el inicio de la comercialización en Europa del Levante Trofeo y del Levante GTS.

Alfa Romeo- Alfasud Sprint Veloce"Trofeo", een van de weinige exemplaren die er gebouwd zijn(minder dan 1.000).
Alfa Romeo- Alfasud Sprint Veloce«Trofeo», una de las pocas unidades construidas(menos de 1000).

Voor lichte zeilboten is de Trofeo SAR Princesa Sofía de internationale wedstrijd die in Spanje het meeste prestige heeft.
En vela ligera, el Trofeo SAR Princesa Sofía es la competición internacional más prestigiosa que se hace en España.

De Trofeo Luigi Berlusconi is een vriendschappelijke voetbalprijs, waar jaarlijks om wordt gespeeld door AC Milan en één tegenstander.
El Trofeo Luigi Berlusconi fue un partido amistoso de fútbol que se celebraba anualmente en Milán.

De Trofeo Gianfranco Bianchin is een eendaagse wielerwedstrijd gehouden in de stad Ponzano Veneto,
El Trofeo Gianfranco Bianchin es una carrera ciclista italiana disputada en Ponzano Veneto,

Door onze productcontroles stelden we enkele geïsoleerde defecten van stuurpennen vast bij ons model STEVENS Super Trofeo van modeljaren 2014 tot 2017.
A partir de la citada observación de nuestros productos, hemos encontrado fallos aislados de las potencias en nuestro modelo STEVENS Super Trofeo de los años 2014 a 2017.

Dit jaar komen er meer dan 1.000 zeilers uit een 50-tal verschillende landen aan de start van de Trofeo Princesa Sofia.
Más de 1.000 embarcaciones de 45 países diferentes disputarán el trofeo Princesa Sofía.

De Huracán Super Trofeo werd ontwikkeld in samenwerking met Dallara Engineering,
Este rediseñado Huracán Super Trofeo se desarrolló en colaboración con Dallara Engineering,

Volgende week zal de snelste van alle merken-bokaal-series, de Lamborghini Blancpain Super Trofeo, na een succesvol eerste seizoen in 2009 op het circuit terugkeren.
La próxima semana la serie monomarca más rápida del mundo, el Super Trofeo Lamborghini Blancpain, volverá a la pista después de una exitosa temporada inaugural en 2009.

toont Maserati een Levante Trofeo Launch Edition in het Javits Center in New York.
Maserati exhibirá una edición limitada del Levante Trofeo launch edition en el Javits Center de Nueva York.

naam van de klant is aan de middenconsole toegevoegd om het unieke karakter van de Trofeo Launch Edition te onderstrepen.
el nombre del cliente, para subrayar el carácter único del Levante Trofeo launch edition.

Sparco Trofeo heeft een zeer agressieve race-look die de auto dankzij de taps toelopende spaken een sportieve
La llanta Sparco Trofeo tiene un aspecto muy agresivo y mordaz que, gracias a los rayos cónicos, da un toque deportivo

Een Launch Edition-embleem met serienummer en naam van de klant is aan de middenconsole toegevoegd om het unieke karakter van de Trofeo Launch Edition te onderstrepen.
También se ha agregado una insignia de edición de lanzamiento serializada integrada en la consola central con el nombre del cliente para subrayar el carácter único de la edición de lanzamiento de Trofeo.

Antonio Giovinazzi, de Italiaanse piloot die onlangs de Trofeo Bandini won, zal eveneens van de partij zijn
Antonio Giovinazzi, el piloto italiano que ganó recientemente el Trofeo Bandini, también estará presente y realizará una exhibición

Antonio Giovinazzi, de Italiaanse piloot die onlangs de Trofeo Bandini won,
Antonio Giovinazzi, el piloto italiano y reciente ganador del Trofeo Bandini, también asistirá

was de schitterende omgeving voor de XLI Trofeo Santíssima Sang,
fue el magnífico escenario para la disputa del XLI Trofeo Santíssima Sang,

De voorbije zes seizoenen werden de bolides ingezet voor de Trofeo Maserati, een kampioenschap dat in december vorig jaar ten einde liep in Abu Dhabi(Verenigde Arabische Emiraten).
Durante las últimas seis temporadas, los autos participaron en el Trofeo Maserati, un certamen que finalizó en Abu Dhabi(EAU) el pasado mes de diciembre.

De voorbije zes seizoenen werden de bolides ingezet voor de Trofeo Maserati, een kampioenschap dat in december vorig jaar ten einde liep in Abu Dhabi(Verenigde Arabische Emiraten).
Durante las últimas seis temporadas, los coches participaron en el Trofeo Maserati, un certamen que finalizó en Abu Dhabi(EAU) el pasado mes de diciembre.

Het jaar erop kwam het tot enkele uitstapjes in de Lamborghini Super Trofeo en in 2019 is hij te zien bij HTP Motorsport,
El año siguiente estuvo con en el Lamborghini Super Trofeo y en 2019 será visto en HTP Motorsport,

zijn team in geslaagd om de Trofeo Santiago Bernabeu te winnen.
su equipo logró ganar el Trofeo Santiago Bernabeu.