TROMSO - vertaling in Spaans

• tromso
• tromsø

Voorbeelden van het gebruik van Tromso in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bijna 60 deelnemers gestart op"Sami als vreemde taal" aan de Universiteit van Tromso op woensdag avond.
Cerca de 60 participantes se inició el"sami como lengua extranjera" en la Universidad de Tromso en la noche del miércoles.

genieten van een warme, heerlijke maaltijd voordat je aan een mooie rit terug naar Tromso begint.
deliciosa en Green Gold Villa antes de emprender un viaje panorámico de regreso a Tromso.

Elke avond gebruiken we de nieuwste weersupdate om het gebied rond Tromso te kiezen met de beste kansen op een heldere hemel.
Todas las noches usamos la última actualización del clima para elegir el área alrededor de Tromso con mejores oportunidades para cielos despejados.

Duik af en ga naar de ijskoude wateren bij Tromso en geniet van een bezoek aan enkele van de favoriete lokale plekken van het personeel.
Salga y salga a las frías aguas cerca de Tromso, disfrutando de una visita a algunos de los lugares locales favoritos de la tripulación.

Dit is een tour voor jou die graag zowel de stad als een deel van ons mooie landschap op het eiland Tromso wil zien.
Este es un tour para ti que te gusta ver tanto la ciudad como algunos de nuestros bonitos paisajes en la isla de Tromso.

wil een meerderheid van Tromsø niet dat Tromso gemeente om een deel van de Sami taalgebied worden.
quieren una mayoría de Tromsø no ese municipio de Tromsø para convertirse en una parte del área de lengua sami.

ik heb een 3 daagse reis op Animal Island, Senja, Tromso.
días en la isla de animal, Senja, de Tromsø.

Ervaar een echt arctisch avontuur tijdens deze 3 uur durende zeilexpeditie om de ruige fjorden bij Tromso te verkennen.
Experimenta una verdadera aventura en el Ártico durante esta expedición de 3 horas de navegación para explorar los escarpados fiordos cerca de Tromso.

Trondheim, Tromso of een andere stad in Noorwegen om te genieten van de vrijheid van reizen zonder u zorgen te hoeven maken over uw bezittingen.
maletas a Oslo, Trondheim, Tromso o cualquier otra ciudad en Noruega y disfruta la libertad de viajar sin tener que preocuparte por tus pertenencias.

We halen je op in Tromso 08.50 uur buiten Scandic Ishavshotel en brengen je per bus
Te recogemos en Tromso a las 8:50 a. m. en las afueras de Scandic Ishavshotel

Met een verblijf bij Comfort Hotel Xpress Tromso bevind je je in het hart van Tromso, op 5 min. rijden van Mack Brouwerij en Kathedraal van Tromsø- Tromsø Domkirke.
Si decides alojarte en Comfort Hotel Xpress Tromso, disfrutarás de una fantástica ubicación en pleno centro de Tromso, a menos de cinco minutos a pie de Mack Brewery(bodegas) y Tromso Domkirke(Catedral de Tromso)..

Tromso is ook de vertrekbasis voor de expedities naar de noordpool, maar het is vooral
Tromso también es punto de partida para las expediciones al Polo,

Met een verblijf bij Enter Amalie Hotel bevind je je in het hart van Tromso, op 5 min. rijden van Kunstmuseum van Noordelijk Noorwegen
Si decides alojarte en Enter Amalie Hotel, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Tromso, a solo unos pasos de Museo de Arte del Norte de Noruega

Statistics Sweden en de Universiteit van Tromso(Noorwegen).
el Instituto de Estadísticas de Suecia y la Universidad de Tromso, Noruega.

om voorbereid te zijn op de terugweg naar Tromso.
que se prepararán en el camino de regreso a Tromso.

Een van de weinige schepen die daar varen is de Meander die de mooiste plekken tussen Ergersund en Tromso weet te vinden, van de zuidkaap tot ver in het Arctisch gebied.
Uno de los pocos barcos que navegan allí es el Meandro, que logra encontrar los lugares más bellos entre Ergersund y Tromso, desde el cabo meridional hasta el Ártico.

In de 19e eeuw stond de Noorse stad Tromso bekend als het ‘Parijs van het noorden'
En el siglo XIX, la ciudad noruega de Tromso era conocida

bij Haystack Observatory en de Universiteit van Tromso in Noorwegen deze studie uitvoerde.
quien trabajó con sus colegas en Haystack Observatory y la Universidad de Tromso, en Noruega, para realizar este estudio.

bij Haystack Observatory en de Universiteit van Tromso in Noorwegen deze studie uitvoerde.
quien trabajó con sus colegas en Haystack Observatory y la Universidad de Tromso, en Noruega, para realizar este estudio.

Tromso Noorwegen kaart.
Tromso, Noruega mapa.