TRUMPS - vertaling in Spaans

• trump

Voorbeelden van het gebruik van Trumps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Trumps pleidooi voor protectionistische tolheffingen lokt tegenmaatregelen van belangrijke handelspartners uit, schept conflicten en brengt miljoenen van
El apoyo que Trump le ha dado a las tarifas proteccionistas invita a tomar represalias por parte de los principales socios comerciales,

Arabieren op om de workshop te boycotten onder het voorwendsel dat het deel zou uitmaken van Trumps plan om"de Palestijnse zaak te liquideren".
árabes que boicoteen el taller con el pretexto de que formaba parte del plan de Trump para“liquidar la causa palestina”.

laten zien wat de risico's zijn van Trumps protectionisme voor de Amerikaanse economie.
revela los riesgos que le plantea el proteccionismo de Trump a la economía norteamericana.

niets anders dan wéér een onderdeel van Trumps strijd tegen wat zijn voormalige chefstrateeg,
una parte más de la batalla que libra Trump contra lo que su ex estratega en jefe,

een soort opgepepte Louis XIV-stijl, is gewoon een meer extravagante versie van Donald Trumps residenties in Florida en New York.
es sólo una versión más extravagante de las mansiones de Donald Trump en Florida y Nueva York.

Als Trumps voormalig advocaat en zelfverklaarde'fixer' zou Cohen mogelijk een belangrijke bron van informatie kunnen zijn voor het onderzoek naar de vraag of Trumps foundation de staatswet heeft overtreden
Abogado de Trump por mucho tiempo y auto nombrado como su“solucionador”, Cohen podría ser una fuente importante de información para los investigadores estatales que averiguan si Trump o su organización benéfica violaron la ley estatal

Het sabelgekletter betekent in ieder geval, de juiste positie innemen voorafgaand aan zware onderhandelingen over hoe we de manier waarop we deze planeet regeren veranderen dat zal in alle eerlijkheid opnieuw beginnen wanneer Trumps presidentschap begint.
El ruido de sables es, en cualquier caso, un conjunto de posturas antes de las negociaciones de servicio pesado sobre la manera de cambiar la forma en que manejamos este planeta que se reanudará en serio una vez que la presidencia Trump comienza.

H: Kan de huidige situatie met arrestaties van pedofielen in de USA en Trumps opdracht voor inbeslagname van activa van pedofielen worden gezien als een voorwaarde voor de massa arrestaties?
H:¿Puede considerarse la situación actual con arrestos de pedófilos en EE.UU. Y la orden de Trump para la confiscación de bienes de pedófilos como un requisito previo para las detenciones masivas?

Het neoliberale zelfverklaarde” verzet” sprong op Trumps roekeloze beschuldiging van verraad(de Democratische Coalitie,
La autodeclarada«Resistencia» neoliberal saltó sobre la imprudente acusación de traición de Trump(la Coalición Demócrata, que se jacta de«Ayudamos a administrar TheResistance»,

Trumps omhelzing van die retorische bloei hielp een zakenmagnaat uit New York die geen gewone kerkganger was die cruciale evangelische steun won tijdens de Republikeinse primaire campagne en de algemene verkiezingen.
El abrazo de Trump a esa floritura retórica ayudó a un magnate de negocios de Nueva York que no ha sido un feligrés común a ganar un apoyo evangélico crucial durante la campaña primaria republicana y las elecciones generales.

De Palestijnen missen ook"nooit een kans" om erop te wijzen dat Trumps"vredesteam" bestaat uit Joden
Los palestinos también“nunca pierden la oportunidad” de señalar que el“equipo de paz” de Trump está formado por judíos

Trump en zelfs tien andere Trumps zijn niet in staat om de onomkeerbare voordelen van het akkoord terug te draaien”,
Ni Trump, ni otros diez Trumps más serían capaces de eliminar los irreversibles beneficios del acuerdo",

Trumps beoogde belastingverlagingen voor de rijken zullen de groei niet stimuleren;
Los recortes de impuestos propuestos por Trump para los ricos no estimularán el crecimiento,

De twee, en Trumps tweede vrouw Marla Maples,
Ellos dos y la segunda esposa de Trump, Marla Maples,

zoals de nachtclub Trumps, homobars zoals TR3S,
como la discoteca Trumps, bares gays

We raden aan andere spellen zoals Top Trumps Celebs als het de 5 rollen als Tinderbox Schat,
Te recomendamos otros juegos como Top Trumps Celebs ya que es una de 5 carretes

het om de oorzaken gaat, Trumps ego en emotionele behoeften lijken zijn relaties met andere leiders vaak te kleuren, evenals zijn interpretatie van wereldgebeurtenissen.
las necesidades emocionales de Trump suelen parecer teñir sus relaciones con otros líderes y su interpretación de los acontecimientos mundiales.

Geschillen over migratie, Trumps aangekondigde grensmuur, waarvan Mexico zegt die niet te betalen, en zijn bewering dat de vrijhandel met Mexico banen in de VS kost, heeft de relaties tussen beide landen op gespannen voet gezet.
Las disputas sobre la migración, el muro fronterizo propuesto por Trump, y su afirmación de que el libre comercio con México cuesta empleos en los Estados Unidos han tensado las relaciones entre los dos países.

Trumps kortzichtige steun voor Brexit en andere exits uit de EU moet eindigen;
El apoyo miope de Trump a Brexit y a otras iniciativas de salidas de la UE debe terminar;

zag Trumps verklaring als onderdeel van een historische progressie, samen met een aantal grote verschuivingen in de moderne geschiedenis voor Israël
vio la declaración de Trump como parte de una progresión histórica para unirse a una serie de cambios importantes en la historia moderna para Israel